Могу я вернуть телефон обратно в магазин?

вернуть - можно! и причём легко! просто приносите товар продавцу и возвращаете !
и на этом ВСЁ!!!!
так как продавец не обязан вам возвращать деньги !

такой возврат в принципе законом не предусмотрен !
В ст. 25 Закона РФ "О защите прав потребителей" указаны правила обмена непродовольственных товаров НАДЛЕЖАЩЕГО
качества, там же указано, что Перечень товаров, не подлежащих обмену, утверждается Правительством Российской Федерации. В настоящее время есть такой перечень.

К сожалению, купленный вами товар - входит в этот перечень, а это означает, что вы не имеет права требовать обмена товара и возврата денег

в вашей ситуации ТОЛЬКО на усмотрение продавца и не важно когда вы его купили, вчера, пять минут назад, в кредит или за наличку!

14 дней в отношении ВАШЕГО товара неприменимы и опираться на закон в вашей ситуации могут как раз продавцы

в вашей ситуации будет идеально если продавец СОГЛАСИТЬСЯ на обмен

Можете, но продавец вам возвращать деньги не обязан.
Ибо, согласно ст 25 ЗоЗПП и постановление РФ № 55, технически сложные товары бытового назначения, на которые установлен гарантийный срок, ОБМЕНУ не подлежат.
У вас даже право на ОБМЕН нету, а на возврат и подавно.
Обменяют или вернут только по доброй воли продавца. По закону не возможно.
А сами хотите б\у купить телефон под видом нового ?

пыса: А если ответить на врпрос конкретно : Можете, под дверь им подкинь

Да, в течение 14 дней можно вернуть, при полной комплектации.

Был свидетелем того, как смартфон возвращали якобы изза того, что он "виснет". Может и радиотелефон удастся вернуть.

захватите с собой пистолет ))))))

да можеш вроде но возможнго со скандалом

Можно, конечно, но обычно это довольно гемморойно. Особенно, если телефон куплен в какой-нибудь Евросети или МТС. Они сразу коршунами накидываются, и начинают втирать, что они про эти функции говорили, и вообще, товар возврату не подлежит.
Но, вернуть всё-таки можно, особенно если гарантия и чек есть.

можно если осторожно