!?Можно ли сменить имя при переезде в Германию на ПМЖ, если в семье 8 параграф

Думаю, что за пять лет уже смогли решить данный вопрос. Но все равно постараюсь на него ответить, так как алгоритмы этого проекта работают так, что если кто-то ещё будет задавать подобный вопрос, у него внизу всплывёт подсказка "похожие вопросы". И если ему никто не ответит, то возможно всплывёт Ваш вопрос с моим ответом...

Вобщем по порядку: лет 12 назад я отвечал на вопрос по процедуре смены фамилии при переезде в Германию.

В том ответе есть ссылка на параграф закона, по которому делаются изменения имени и фамилии, и информация одного из немецких Загсов о правоприменительной практике этой процедуры. Ссылка на загс правда уже не рабочая (думаю, уже не так много поздних переселенцев обращается с этим вопросом, ее и убрали).

Вобщем, что касается закона - смена имени и фамилии поздними переселенцами (параграф 4 и 7) - это их право в ходе оформления гражданства Германии "онемечить" свои имена и фамилии по их желанию и без взимания пошлин. По идее наличие члена семьи с параграфом 8 (т.е. иностранец, изначально не получающий при переезде гражданства Германии) не может ограничить данное право потенциальных граждан Германии.

В законе также регулируется ещё несколько моментов: при выборе семейной фамилии должно быть высказано совместное желание супругов о такой смене (если переезжают вместе оба супруга).

При изменении имён детей, дети старше 5 лет должны высказать работнику загса свое согласие с выбранным именем. Дети от 14 лет принимают решение о смене имени самостоятельно при согласии родителей.

Т.е выбор семейной фамилии должен был зависеть от решения твоих родителей, а решение о смене имени ты мог уже самостоятельно принимать.

Вот так должно было все пройти. Но думаю, у вас все благополучно решилось.

А там при женитьбе-замужестве фамилия не меняется?

Как гражданин Германии, города Гамбург . Говорю что это труднее чем в Украине и в России . Но по сути можно . Я себе сменил фамилию только при смене гражданства