что или кто такие няши?? ? не понятно

няши-это миленькие парни и девочки. просто у них ангельски красивая внешность. хотя каждый трактует это понятие по разному. кто-то может считать своего парня няшой. и не потому что он реально миленький, а потому что он для тебя самый хорошенький

как-то я где-то слышала:
"Все кошки говорят: ня! "
это от японской аниме-культуры пошло.
а кошки для них очень милые существа^^
так что это означает что-то милое) )
ну, по крайней ере, для современной молодежи.
принимаю это слово только если оно как-то относиться к Японии или к японским культурам.
а когда так называют всех и в особенности каких-то ТП, меня это бесит.

Если с жаргонного перевода, то это что-то очень милое по своему виду и не обязательно из одушевленного.

посмотри на лурке

Ня (moon. ニャー / にゃあ, киридзи: ня: , ромадзи: nyā, корейский: 냐, Каннада: ಞ, санскрит: न्या, тибетский язык: ཉ, евр. рас. ניה) — японское «мяу» , звукоподражание мяуканью кошки. Междометие «ня» выражает ощущение нежности, радости, умиления и, по мнению анимешников, делает их кавайными.

няшный — милый, кавайный; такой, на которого можно понякать;

приторно слащавый

Ничего не понимаю.
Аналогично.

Няши-милые)) с японского слова пошло наверное))

аниме

Няшка- ощущение нежности, радости, умиления и, по мнению анимешников, делает персонаж кавайным.

Няши - это такие как бы милые люди. они красивые и миленькие. В основном это девушки. Так же "няша" может быть в аниме.
По другому - это болото.

Няша-это болотяное чудовище, существо живущие на дне.
Но в последнее время это слово означает: милое животное или милую девушку. Лексикон подростков.