Если использовать объектив, дающий кропнутую картинку(APS-C) на кропнутой камере, какое будет фокусное расстояние?

Фокусное расстояние - всегда фокусное расстояние и кроп тут непричём. Миллиметр - он и в Африке миллиметр.

А вот так называемое Эффективное Фокусное Расстояние, которое какбэ даёт нам понять УГОЛ зрения линзы - меняется в зависимости от размера матрицы.

Иными словами, если у вас линза 50мм - это её фокусное расстояние и никаким размером матрицы оно не меняется. А вот ЭФР у 50мм объектива на кропнутой камере превратиться в 50мм х кроп-фактор. То бишь, для кропнутого никона 50мм объектив даст ЭФР примерно 75мм, то есть угол зрения станет эквивалентным.

Не более того.

Фокусное расстояние же всегда неизменно! Размер матрицы меняет лишь условное и относительное ЭФФЕКТИВНОЕ фокусное расстояние.

Все объективы при использовании на "кропнутых" камерах пересчитываются на этот самый "кроп".

ФР объектива будет равно ФР * Кроп-фактор

представь картинку как бы на определённом фокусе, с полноформатоной камеры. потом вырежи в центре соответствующий кусок к кропу 1.5; растяни на весь экран - это и будет эквивалентное фокусное.
это если по простому

Фокусное расстояние не зависит ни от камеры, ни от круга покрытия объектива. Это расстояние от изображения до второго главного фокуса при условии резкой наводки на бесконечность. Не играет никакой роли, изображение какого размера рисует объектив и какая часть этого изображения используется.

Умножают фокусное расстояние на кроп-фактор для того, чтобы оценить угол обзора объектива, нормируя всё к пленочному размера кадра, потому что все к этому привыкли и потому что оперировать фокусными расстояниями (с точки зрения масштаба чисел) несколько удобнее, чем градусами и минутами. Это произведение называется эффективным фокусным расстоянием, оно зависит только от размера используемой части изображения -- т. е. даже если Вы поставите на камеру с матрицей APS-C среднеформатный объектив с кругом покрытия 90мм, все равно ЭФР (которое оценивает угол обзора) будет равно истинному ФР, помноженному на 1.6.

Фокусное расстояние объектива НЕ ЗАВИСИТ от того, на какую камеру его поставили!
Будет меняться только угол зрения объектива - в зависимости от размеров фотоприёмника, в данном случае матрицы.