Чем отличается "прыгающая диафрагма" от обычной?

Этот термин времён СССР и тогдашних ЗЕНИТов. Простая это когда полностью открываешь и закрываешь руками и когда закрываешь, в оккууляре зекалки ну ооочень хреново видно. Прыгающая это когда устанавливаешь значение диафрагмы так же руками, но реально закрывается она до установленного значения в момент нажатия спусковой кнопки. Ещё такое называлось диафрагмой с толкателеи - в момент нажатия спусковой кнопки механическая передача толкала пимпочку диафрагмы на обьективе, закрывая её. Когда кнопку спуска отпускаешь, диафрагма снова открывалась. Грубо говоря современные зеркалки все с прыгающей диафрагмой.

У обычной диафрагмы при вращении кольца настройки она открывалась\закрывалась.
У прыгающей выставлялось значение закрытия. На объективе был штырек,
при нажатии на который диафрагма закрывается до выставленного знаяения. Этот штырек нажимается тягой, которая срабатывает во время нажатия на кнопку спуска. Сделано для того, чтобы наводить на резкость при полностью открытой диафрагме. Объективы с такой диафрагмой маркируются (гелиос 44М - с прыгалкой, гелиос 44 - без прыгалки)
Объективы с прыгающей диафрагмой для использования на современных зеркалках приходиться разбирать, блокировать прыгалку и удалять штырь, который мешает закручивать объектив.

если я не ошибаюсь, прыгающая закрывается только в момент спуска, а так она постоянно открыта.. .
она актуальна для зеркалок, чтобы не затемнять видоискатель.

если я не ошибаюсь, у меня на Зените TTL была такая, она заходила на режим только во время полунажатия спусковой кнопки. Но чего то я сомневаюсь, что прав)))))

фокусируется всегда при полностью открытом значении, и закрывается до выставленного, только в момент съёмки

прыгалка это некий прообраз репетира диафрагмы