Как вы понимаете эту фразу из инструкции к объективу? Спорный вопрос.

Юлия Шпак А угол зрения зависит от размера отпечатка и расстояния просмотра

Юлия Шпак Так нет опечатки, увеличение негатива - нормальный термин, подразумевающий использование при печати фотоувеличителя

Юлия Шпак Просто напишите, как вы понимаете приведëнную цитату из инструкции к объективу юпитер-9

Юлия Шпак Да, это точная цитата из отсканированной бумажной инструкции к юпитеру-9, не из книжки. А с точки зрения старых книжек она имеет смысл.

Михаил Бучельников OldAlex, насчет перспективы - рассмотрите ситуацию, когда нужно с негатива, снятого на обсуждаемый юпитер сделать отпечаток 9 на 12. Есть две возможности - использовать штатный 50мм объектив увеличителя со своими искажениями или вкрутить в увеличитель юпитер, на который был снят кадр.

Лидия Крыжановская Влияет. Но не фокусное само по себе, а то, что 1) для более коротких фокусных обычно тяжелее устранить искажения бочка/подушка (хотя, конечно, рассчитать при желании объектив без таких искажений вполне реально); 2) использование того же самого объектива при увеличении не добавляет искажений, а устраняет те, что появились при съемке. Т. е. берем объектив с сильной подушкой, прямые линии на негативе превращаются в эту самую подушку. Далее проецируем искаженный негатив через ТОТ ЖЕ САМЫЙ съёмочный объектив -> искажения компенсируются, линии превращаются в прямые (с погрешностью до точности позиционирования негатива в увеличителе относительно центра съемки)

Михаил Бучельников Через интернегатив, но эта операция не называется "увеличением негатива", а контратипированием.

Дмитрий Голосов фото увеличителем же. ты снимаешь на узкую пленку, кладешь негатив в увеличитель и увеличиваешь негативное изображение до нужного формата на бумаге и получаешь снимок. но снимок это увеличенный негатив с пленки а не новая фотография