Другие языки программирования и технологии

Как японцы печатают иероглифы на компе

Примерно на такой клавиатуре:
Алексей Терентьев
Алексей Терентьев
65 252
Лучший ответ
на примере китайского языка
Вадим Иванов
Вадим Иванов
78 547
На клавиатуре у японцев те же лат. буквы, что у нас. Например, нужно набрать иероглиф, который имеет прочтение chaku и значение прибытие.
1. chaku enter
2. Появится окошечко с тремя иероглифами, читающимися так.
3. Выбрать средний курсором на клавитатуре и enter.
ГМ
Гарик Марков
59 963
У них обычная клава. Такая же как у тебя. И даже с кириллицей.
Kim Fedor
Kim Fedor
33 748
Так же как и все пальцами рук
на спецклавиатуре с несколькими регистрами. И еще у них есть прога типа как Т9 в телефонах.
китайцы как печатают иероглифы
Здесь тебе нужно выяснить два вопроса:
1. Как выглядит китайская клавиатура.
Так же, как и обычная английская

2. Как читаются иероглифы.
Дети учатся читать иероглифы по фонетической транскрипции (pin yin),pin yin - схожа с транскрипцией в английском языке. В китайском языке есть четыре тона: pin yin, da у него есть четыре тона -dā dá dǎ dà, это значит, что не одна pin yin соответствует одному иероглифу, одна pin yin соответствует несколькольким иероглифам, обычно каждый тон сответствует нескольким иероглифам, значит dā-несколько иероглифов так читаются, 搭 哒 и т д
В целом есть две раскладки
1. с помощью фонетической транскрипции (pin yin) китайского языка, можно подргому (английсками симваламиили латинсками буквами ), называется "pin yin输入法"(输入法=раскладка) например вот иероглиф 大, он читается dà, если ты хочешь напечать это слово, сначала нужно выбрать раскладку -拼音输入法, потом напечатать две буквы da. Так как в китайском языке есть четыре тона, то когда ты напечатал da, появляются несколько иероглифов, из них нужно выбрать то слово которое тебе нужно (внизу пометка)

2. Другая раскаладка называется 五笔раскладка, с помьющью пострения иероглифов печатать иероглифы, чтобы овладеть этой раскладкой нужно использовать специальную программу и тренироваться печать. Можно выучить, как китайцы печатают по-русски, на простой клавиатуре нет русских букв - нужно запомнить размещении. Мало китаейцев пользуются этой программой, но если овладеть этой раскладкой, можно быстрее печатать некоторые иероглифы, например, чтобы напечатать это слово 上, то если выбрать pinyin раскладу, нужно нажать пять кнопок shang, если выбрать "五笔раскладка" тогда нужно нажать только две кнопки - h+пробел. Если ты совсем не знаешь pinyin, а ты ещё хочешь научиться печать иероглифы, предлогаю тебе скачать программу для обучения "五笔раскладка", но слушай, если у тебя нет терепениея, то её не возможно выучить, но если просто интересно, то её можно только скачать и посмотреть!
можно просто для винды скачать японский шрифт

Похожие вопросы