перестал работать инструмент "отображение аналога" в Fotoshop cs8.

Официально Photoshop локализован начиная с версии CS3 (Photoshop 10.0), так что официального CS (Photoshop 8.0) у вас быть не может. А если же у вас действительно официальная версия программы испорченная левым русификатором и вы нам тут зубы не заговариваете, то обращайтесь в техническую поддержку Adobe, она для этого и существует (хотя с вашим переводом вас там боюсь не поймут) . Что вы там называете инструментом "отображение аналога", боюсь знаете только вы сама и те странные люди, явно отстающие в развитии (судя по переводу) , которые делали левый русификатор для вашей версии программы.

Понять что вы имеете в виду под этим инструментом можно только видя скрин интерфейса, где этот инструмент будет активен. Понять в чем проявляется неработоспособность можно только после описания вами того, в чем эта неработоспособность проявляется и после каких ваших действий. Практически никогда не бывает что что либо само по себе перестает работать, в 99% случаев причиной являются действия пользователя.

Пример: допустим вы имеете в виду инструмент clone stamp, так называемая неработоспособность инструмента может быть связана с тем, что вы забыли как им пользоваться (не взяли образец зажав alt), нечаянно изменили его настройки или выбрали вместо него совсем другой инструмент, допустим pattern stamp, который естественно выполняет несколько иные функции и не работает так как вы ожидаете

Где Вы нашли CS8?Можно ссылку?

Tatis права на 100%
такой программы как вы используете компания Adobe не выпускала, и что там хакеры наламали, и после чего программа непонятный никому инструмент не использует - никому не ведомо.

Я конечно могу предположить, что у вас Adobe Photoshop CS порядковый номер который версия 8, в то время как Adobe Photoshop CS6 порядковый номер который версия 13, но вот Adobe Photoshop CS8 нет и не будет, потому как следующая версият после Adobe Photoshop CS6 - Adobe Photoshop CС

оу! Вы из параллельной реальности?
у вас там невиданные программы есть, которых у нас нету - Fotoshop cs8

У нас вот есть только Photoshop CS6

...и в следующий раз название инструмента не сочтите за труд набрать правильно - т. е. по-английски, а то от предоставленного варианта перевода зубы ломит

Вы ненормальны. Такой программы НЕ СУЩЕСТВУЕТ. Потому нет и ответа. И название инструмента пишите по-английски. Фотошоп англоязычен. Соображать что подразумевается под корявым переводом хакеров неинтересно.

Ого как. Версия cs8, привет из мира розовых кузнечиков! Передайте привет зеленому слонику) )
В общем-то все уже ответили на 400%, добавить особо нечего.
Такой программы, как Fotoshop не существует. Существует PHotoshop. Привет, Татис)
Дальше. CS8 - это из раздела "Юмор". Последняя из серии CS - это 6. После нее облачный CC, как написал Магистр. Порядковый номер 8 имеется у версии CS. И Вы зубы не заговаривайте. Вы тупо наобум выбираете версию, т. к. даже не знаете, как называется программа, которая используется. Не скальте зубы, просто не сочтите за труд проверять достоверность своей информации до выкида ее в люди! Это не сложно.
Дальше. Начиная с версии CS3 появилась официальная локализация. И это уже нельзя назвать Руссифицированой. Это уже русская версия. Так будет правильнее.
А до этого были кривые самопальные руссификаторы. Тут Псевдоним ответил больше, чем можно. Но не нашел я в его ответе небольшого отклонения от темы. Самопальные переводы не только кривые, как сосновое криволесье из поселка Грифино, но и глючные. Довольно часто кнопки просто отказываются работать. Не потому, что что-то делается неправильно, а потому, что тупит! Судя по тому, что НИКТО не вшурупил, что это за инструмент, официальной локализацией тут и не пахнет. Следовательно это версия ДО CS3, т. к. самопалы при имении официального языка - тупость высшей степени. Следовательно это не может быть лицензия. В лиц. диски не зашиваются самопальные переводчики.
Я дальше продолжать смысла не вижу. Только контрольный в голову. За сколько вы эту "лицензию" купили?
Я чего спрашиваю. У меня просто одногруппница в прошлом году ходила, довольная, как слон. Кулила на балке "лицензионный рус. 3ds max", на одном диске с фш, корелом и прочим бредом за 50 грн. Я, конечно, долго угорал с нее, пока меня, как главную компьютерную крысу группы не попросили все это установить. Как оказалось, этот макс не только был "лицензионный", но и работал на все 50 грн. То есть работало в нем только 3 кнопки, судя по всему, которые стоили этих 50 грн. Остальные кнопки были неактивны. Конечно, а что вы хотели за 50 грн? Отака *уйня, малята....

Просто покажите крупно копию рабочего экрана - получите ответ по существу.