Как БЕЗОПАСНО показать клиенту разработанный сайт ? Чтобы, например, он его не скопировал себе?

А оплату как оговаривали? . Я обычно беру 50% предоплаты и за эти деньги делаю сначала графичесий шаблон и его показываю в распечатках, после утверждения верстка страниц шаблона. а потом за оставшиеся 50% заливка всего. И, если ты часть денег уже получил, то, считай, твой дизайн уже не совсем твой. А, если предоплаты не было, то либо на своем ноутбуке либо картинки и только, чтобы всё осталось у тебя. а то, так по готовому дизайну у кого-нить еще можно верстку заказать.

Если даже хочет ставить Апач - 100% сопрёт. Сторонний хостинг Вас никак не спасёт, всё, что попало в браузер - попало в компьютер, а значит, весь Ваш дизайн. На картинку ни один хитрожопый заказчик не согласится, будет говорить о функциональности, кроссбраузерности и т. д.

Единственный способ - поставьте приложение записи экрана (их нынче немало) и запишите видеоролик с демонстрацией дизайна, различных разрешений в различных браузерах и функциональности.

Не кажется ли вам, что если он собирается для этого даже апач ставить то он как раз и собирается его свистнуть? Что его не устроить если вы просто картинки ему покажете?

Если ты покажешь сайт на своём ноутбуке, как же он сопрёт.. . Или залейн на какой-то бесплатный хостинг и покажи (опять же с твоего компа). Так не сопрёт это точно...

Сайты всегда нужно показывать распечатанными на бумаге. Это намного лучше выглядит и гораздо официальнее.

Учитесь.
А сдавать уже в электронном видео, естественно.

сделать скриншот, добавить через фотошоп размытие, но не в коем случае не отправлять в виде текста, если он хочет так посмотреть то может и деньги не отдать, т. к. сайт будет находится у него в кормане