В общем, мне нужно кое что узнать на счет того как поставить пароль или код на папку.

Создайте облачный логин и пришлите по расписанию на него пароль

В windows без сторонних программ пароль на отдельную папку не поставить. Через программы самое простое - архиватором WinRAR. Если установить достаточно длинный и сложный пароль, то получить доступ к содержимому папки почти невозможно. Но сильно упадет скорость при доступе к этому содержимому, что естественно.

из коммандной строки Win+R или в свойствах папки.

CACLS имя_файла [/T] [/M] [/L] [/S[:SDDL]] [/E] [/C] [/G имя: доступ]
[/R имя [...]] [/P имя: доступ [...]] [/D имя [...]]
имя_файла Просмотр списков управления доступом.
/T Изменение списков управления доступом для указанных файлов
в текущем каталоге и вложенных каталогах.
/L Работа с самой символической ссылкой, а не с объектом.
/M Изменение ACL томов, подключенных к каталогу.
/S Отображение строки SDDL для DACL.
/S:SDDL Замена ACL на указанные в строке SDDL
(не используется с ключами /E, /G, /R, /P и /D).
/E Изменение списка управления доступом вместо его замены.
/C Продолжение при ошибках отказа в доступе.
/G имя: доступ Разрешения для указанных пользователей.
Доступ: R - чтение
W - запись
C - изменение (запись)
F - полный доступ
/R имя Отзыв разрешений для пользователя (только вместе с /E).
/P имя: доступ Замена разрешений указанного пользователя.
Доступ: N - нет
R - чтение
W - запись
C - изменение (запись)
F - полный доступ
/D имя Запрет на доступ пользователя.
Для выбора нескольких файлов используются подстановочные знаки.
В команде можно указать несколько пользователей.

Сокращения:
CI - наследование контейнерами.
ACE наследуется каталогами.
OI - наследование объектами.
ACE наследуется файлами.
IO - только наследование.
ACE не применяется к текущему файлу или каталогу.
ID - наследование.
ACE наследуется от ACL родительского каталога.

Как то можно, но точно не помню. Это только на папку формата .rar можно поставить

Можно легко поставить на вин рар, в интернете куча гайдов про это, скину один из нив в источник.