Какие требования вы предъявляете к среде разработки в части удобства написания и сопровождения кода?

Удобные поиск/замена по всем файлам проекта
Полноценная поддержка систем управления версиями
Полноценная поддержка отладчика
Автоматическая проверка синтаксиса
Автоматическая контроль имён, зависимостей, типов (включая контроль аннотаций)
Быстрые переходы: по дереву зависимостей, к месту определения имени и т. д.
Автоматическое форматирование кода
Подсветка синтаксиса

P.S. Использую IDE от JetBrains.

С какой целью интересуетесь?
У меня вообще нет требований. Что есть, на том и приходится работать

Чтобы это был редактор vim и больше ничего лишнего.

Чтобы работала без дерганья за нервы; чтобы имела редактор с поддержкой линтинга и форматирования, регулярок в поиске/замене, фолдинга, сниппетов; чтобы конфигурация легко переносилась на другие рабочие машины; чтобы выполнение задач скриптовать можно было.
Остальное опционально. Например, подсветка синтаксиса и интеграции с гитом, терминалом, справочниками, удаленной разработкой через SSH/FTP мне приятны, но не особо нужны.

Основное направление C++.
Если проект на Qt, то Qt Creator. Там не только подсветка синтаксиса, но и полноценное автодополнение и подсветка ошибок. Но мало всяких наворотов. Нечто среднее между "блокнотом" и IDE аля JetBrains.
Если нет, то пишу в Sublime Text. Это уже "блокнот", который синтаксис подсвечивает, но полноценно не понимает, автодополнение абы из чего, подсветки ошибок нет.
JavaScript не основное направление, поэтому тоже Sublime Text.

Вещей сейчас очень много плохих, а на поиск хороших не всегда есть время. И даже относительно хорошие вещи приходится как-то допиливать, настраивать, "вычерпывать ложки дегтя". К IDE это тоже относится.

Бывает проще взять "блокнот", который не наставит тебе табов вместо пробелов, не накуралесит с контролем версий и со списками системы сборки проекта, не отнимет рабочее время на установку, не будет грузить систему и мешать собираться проекту.

Поддержка голосового ввода команд. Например, я говорю "Функция проверка двух массивов на содержание одинаковых элементов". И редактор, раз, и выдает мне код, в который останется ввести только имена двух массивов. Это у меня обязательное требование.