Как корректно сказать об этом начальству? Моченьки больше нет терпеть!

Марина, а Вы одна сидите в кабинете?я на Вашем месте изобразила бы сцену, если начальство не реагирует никак на ваши просьбы, сцену, когда вас выводят в предобморочном состоянии, или вы сами еле выходите.если чего-то не могу добиться от начальства, то избирала 2 способа:1. устраивала показательные представления (а если не помогает, см. 2)2. уже с опытом показанного шла к заместителю, поникшая, немощная, несчастная, жаловалась, что невозможно работать. он расчувствывался, и всегда в итоге делали то, что изначально просилось. не совсем похожая история, но как-то я устроилась на работу, и мне выдали совершенно ужасный компьютер с 98 виндом. он еле тянул, грузился страшно медленно, иногда просто вырубался и не сохранял документы.. короче, долго мучилась, просила поменять внутренности компа, но впустую.в итоге я решила долго носить плохо распечатанные документы, короче делала всё, что показать, что комп ОЧЕНЬ плохой. и что ты думаешь? поменяли :)))))

Попроси сделать хотя бы аккуратную штору-перегородку...

Позвоните в сэс, проконсультируйтесь у них. Если этот зверь должен стоять в отдельном помешении-пусть дадут бумажку, с которой идите к начальствую Пусть огораживают и вытяжку ставят!

Мне кажется надо узнать по безопасности труда если у нее ограничения. если что жаловаться инженеру по безопасности труда. на многих предприятиях подписывают о соблюдении техники безопасности. так что если начальство нарушает , то управу на него можно найти.

капни внуть воды. будет короткое замыкание. ни кто не определит, что это сделала ты. пока будут покупать новую. что-то придумаешь.

ну вообще скорее это сервер или маршрутизатор. изложи (высшему) начальству свою проблему, скажи, что у тебя аллергия на пыль и ты не можешь в такой обстановке выполнять свои трудовые обязанности

Ну а куда они по вашему это чудо техники переставят? К себе в кабинет?В принципе его можно спалить потихому, и купить новый не вонючий.Ну или терпеть дальше....вас заменить тоже совсем не трудно на менее прихотливую эээ....переводчицу.

корректно вы уже сказали...пора требовать...жаловаться и вообще портить им жизнь, если они не хотят улучшить вашу...это недопустимо, они обязаны предоставить вам рабочее место в соответствии с требованиями по технике безопасности...можно их оштрафовать через суд...

Корректно и без обострений сказать нельзя, если Вы пытались, но Вас не слышат.Можно написать. Сначала запиской, на имя руководителя о сложности вашей ситуации, зарегистрировать у секретаря, спустя нескольких дней на рассмотрение Вам поможет или заявление на увольнение или заявление в суд.

капля камень точет.

сламай эту хриновину на хуй!

Считаю, что корректность здесь ни к чему.Вежливо,но настойчиво.Хотя. если Вам платят ОЧЕНЬ много, то можно и потерпеть.Я б не стала!