Как отличить: пишет человек с ошибками по неграммотности или намерено?

Ну, в настоящем Олбанском языке тоже есть свои определённые правила. Ошибки делают нарочито и, в общем, там, где их и не должно быть. А ошибки по причине малограммотности делают в стандартный местах, там, где не работает существующее правило грамматики русского языка (по причине незнания этого правила).

Непосвященный - не отличит. Это дело науки - нейропсихолингвистики.
(Например, кому-то - злоумышленнику - понадобилось подделать некий документ, причем написанный человеком с иным уровнем образования, другой ментальности, возраста, социального слоя. Наш злоумышленик изучил стилистику того, кого сейчас пытается сымитировать. Специалист "раскусит" если не на счет раз-два, то на раз-два-три - непременно. Иначе - чему его пять лет в университете обучали? Причем для экспертизы берется не выпускник, а некто со стажем и степенью.)

Кроме перечисленных вариантов, есть ещё такое речевое нарушение, как дисграфия. Покажи ошибки и я скажу, что это

Ну, Вы, вероятно, намеренно =)

А Вы двоеточие поставили по неграмотности или намеренно?

интуитивно, мелочи подскажут. А зачем может человек намеренно писать безграмотно?

Если человек намеренно пишет неграммотно, значит он не знает как граммотно, поэтому так и пишет....

Он, как правило просто не хочет заморачиватся! Не экзамен сзает, так на хуй мозг загружать!

Если сравнить весь текст, то можно отличить.

может он просто не внимателен или у него большие пальцы и он жмёт по две кнопки сразу