Прочие социальные темы
Кто знает - когда русские говорят "аллаверды" и откуда пошло это выражение?
Словечко «алаверды» известно практически каждому на постсоветском пространстве. Без него, наверное, не обходится ни одно застолье. Ну разве можно после трех-четырех рюмок холодненькой, закусив хрустящим малосольным огурчиком, утерпеть и не добавить свое веское слово к речи тостующего? Особенно, если он говорит вяло, скучно, неубедительно и вообще не о том? Нет, не получается. Вот и звучат то здесь, то там с разных концов разудалого празднества бесконечные «алаверды» …
Это не русские говорят, а грузины.
Слово когда -то слышала, но значение не знаю.
Не знаю, у нас такое слово не говорят.
что-то связанное с Аллахом
а вообще это когда что-то в ответ-подарок или речь
а вообще это когда что-то в ответ-подарок или речь
Этот тост произносили атеисты - представители мусульманских народов. Он считалстя кощунственным, т. к. правоверные пить не должны, а здесь пьют, да ещё за здоровье Аллаха. Распространен был среди кавалеристов, где много людей с Востока, не придерживаещихся религиозных традиций. "Аллаверды" - традиционный тост в Буденовской Академии, позднее МЗИК.
Русскими, не имеющими отношения к лошадям, стал часто употребляться в конце прошлого века. Но не как самостоятельный тост, а как обозначение ответного хвалебного тоста.
Русскими, не имеющими отношения к лошадям, стал часто употребляться в конце прошлого века. Но не как самостоятельный тост, а как обозначение ответного хвалебного тоста.
Говорят в продолжение озвученной мысли ранее тостующего, а пришло со стороны Кавказских гор.
Когда русские говорят- иной раз, попробуй разберись, что пошло и откуда...:)))
Аллаверды - с тюркского богом данный, Бог дал.
http://www.pobeda.ru/content/view/7088/142/
Со временем, давным-давно отжитых
Преданьем иверской земли,
От наших предков именитых
Одно мы слово сберегли;
В нем нашей удали начало,
Предвестник счастья иль беды;
Оно у нас всегда звучало:
Алла верды! Алла верды!
Алла верды! — «Господь с тобою!» ,
Вот слову смысл, и с ним не раз
Готовился отважно к бою
Войной взволнованный Кавказ;
Ходили все мы к схваткам новым,
Не ожидая череды.
Хвала погибшим.. .а здоровым —
Алла верды! Алла верды!
Когда досуг кавказский теша,
Простор давая бурдюкам,
В кружке усердном азарпеша
Гуляя звонко по рукам,
Неугомонно ходит чаша,
И вплоть до утренней звезды
Несется голос тулумбаша:
Алла верды! Алла верды!
Природа наша не иссякла,
И вновь, как в прежние века,
У нас под кровлей каждой сакли
Есть уголок для кунака.. .
Нам каждый гость дарован Богом,
Какой бы ни был он среды,
Хотя бы в рубище убогом.. .
Алла верды! Алла верды!
Когда же гость Отец Державный
Земному солнцу кто не рад? —
Ему поднимут тост заздравный
Эльбрус, Казбек и Арарат,
И грянем дружно всем Кавказом,
На все наречья и лады,
Одной душой, единым разом:
Алла верды! Алла верды!
Упоминание об этой песни с цитатой нескольких строк есть в книге Николая Раевского (дроздовец-артиллерист) “Добровольцы”.
Аллаверды – Господь с тобою
Наш славный полк, Дроздовский полк,
Дай Бог, чтоб над твоей главою
Победный шум во век не смолк.
Ты на пути своем тернистом
Оставил вечные следы,
Они сияют блеском чистым.
Аллаверды, аллаверды.
Нам есть о чем петь песни славы
И вспомнить ратные труды
И наши бранныя забавы.
Аллаверды, аллаверды.
Поход Румынский, бой Ростовский,
Новочеркасск, как луч звезды.
Там впереди нас шел Дроздовский.
Аллаверды, аллаверды.
Второй поход в дыму пожара,
Под зноем пагубной страды,
Триумф Екатеринодара.
Аллаверды, аллаверды.
И Армавирския сраженья
И Ставропольский пир победы
Достойны памяти и пенья,
Аллаверды, аллаверды.
И будет славная страница
Сиять в истории борьбы,
Как полк в Донецких копях бился,
Аллаверды, аллаверды.
И на Московскую дорогу,
Смыкая дружные ряды,
Весной мы вышли, славу Богу
Аллаверды, аллаверды.
Там плыли танки перед нами,
Дождались красные беды.
И Харьков нас встречал цветами.
Аллаверды, аллаверды.
Мы быстро поднимались в горку,
Дойдя до светлой череды,
Прошли мы “Советскую восьмерку”.
Аллаверды, аллаверды.
Мы твердо знали наше дело,
И коль настал удар судьбы
“Вина не наша! ” скажем смело.
Аллаверды, аллаверды.
Не диво нам кто знал победы
Под кровом благостной звезды,
Сносить без страха злыя беды.
Аллаверды, аллаверды.
Полк не обижен славной долей,
Героев стойки в нем ряды.
И с нами Туркул – что же боле?
Аллаверды, аллаверды.
Аллаверды – Господь с тобою
Наш славный полк, Дроздовский полк.
Дай Бог, чтоб над твоей главою
Победный шум во век не смолк.
Настанет день, и флаг трехцветный
Взойдет над сумраком беды,
И мы споем в Москве заветной
Аллаверды, аллаверды.
http://www.pobeda.ru/content/view/7088/142/
Со временем, давным-давно отжитых
Преданьем иверской земли,
От наших предков именитых
Одно мы слово сберегли;
В нем нашей удали начало,
Предвестник счастья иль беды;
Оно у нас всегда звучало:
Алла верды! Алла верды!
Алла верды! — «Господь с тобою!» ,
Вот слову смысл, и с ним не раз
Готовился отважно к бою
Войной взволнованный Кавказ;
Ходили все мы к схваткам новым,
Не ожидая череды.
Хвала погибшим.. .а здоровым —
Алла верды! Алла верды!
Когда досуг кавказский теша,
Простор давая бурдюкам,
В кружке усердном азарпеша
Гуляя звонко по рукам,
Неугомонно ходит чаша,
И вплоть до утренней звезды
Несется голос тулумбаша:
Алла верды! Алла верды!
Природа наша не иссякла,
И вновь, как в прежние века,
У нас под кровлей каждой сакли
Есть уголок для кунака.. .
Нам каждый гость дарован Богом,
Какой бы ни был он среды,
Хотя бы в рубище убогом.. .
Алла верды! Алла верды!
Когда же гость Отец Державный
Земному солнцу кто не рад? —
Ему поднимут тост заздравный
Эльбрус, Казбек и Арарат,
И грянем дружно всем Кавказом,
На все наречья и лады,
Одной душой, единым разом:
Алла верды! Алла верды!
Упоминание об этой песни с цитатой нескольких строк есть в книге Николая Раевского (дроздовец-артиллерист) “Добровольцы”.
Аллаверды – Господь с тобою
Наш славный полк, Дроздовский полк,
Дай Бог, чтоб над твоей главою
Победный шум во век не смолк.
Ты на пути своем тернистом
Оставил вечные следы,
Они сияют блеском чистым.
Аллаверды, аллаверды.
Нам есть о чем петь песни славы
И вспомнить ратные труды
И наши бранныя забавы.
Аллаверды, аллаверды.
Поход Румынский, бой Ростовский,
Новочеркасск, как луч звезды.
Там впереди нас шел Дроздовский.
Аллаверды, аллаверды.
Второй поход в дыму пожара,
Под зноем пагубной страды,
Триумф Екатеринодара.
Аллаверды, аллаверды.
И Армавирския сраженья
И Ставропольский пир победы
Достойны памяти и пенья,
Аллаверды, аллаверды.
И будет славная страница
Сиять в истории борьбы,
Как полк в Донецких копях бился,
Аллаверды, аллаверды.
И на Московскую дорогу,
Смыкая дружные ряды,
Весной мы вышли, славу Богу
Аллаверды, аллаверды.
Там плыли танки перед нами,
Дождались красные беды.
И Харьков нас встречал цветами.
Аллаверды, аллаверды.
Мы быстро поднимались в горку,
Дойдя до светлой череды,
Прошли мы “Советскую восьмерку”.
Аллаверды, аллаверды.
Мы твердо знали наше дело,
И коль настал удар судьбы
“Вина не наша! ” скажем смело.
Аллаверды, аллаверды.
Не диво нам кто знал победы
Под кровом благостной звезды,
Сносить без страха злыя беды.
Аллаверды, аллаверды.
Полк не обижен славной долей,
Героев стойки в нем ряды.
И с нами Туркул – что же боле?
Аллаверды, аллаверды.
Аллаверды – Господь с тобою
Наш славный полк, Дроздовский полк.
Дай Бог, чтоб над твоей главою
Победный шум во век не смолк.
Настанет день, и флаг трехцветный
Взойдет над сумраком беды,
И мы споем в Москве заветной
Аллаверды, аллаверды.
Ответный ход (шахматная терминология)
Похожие вопросы
- Откуда пошло выражение "карета скорой помощи"? И почему сейчас это выражение в силе?
- Откуда пошло выражение «тамбовский волк тебе товарищ»?
- Откуда пошло выражение, Филькина грамота?
- Откуда пошло выражение «деньги не пахнут»?
- Откуда пошло выражение "Иван, не помнящий родства"?
- Друзья, а откуда пошло выражение "пройти сквозь огонь, воду и медные трубы". Это какие-то каторжные реалии?
- Откуда пошло выражение "не суйте пальцы в розетку"? Ведь даже ребенок чисто физически не сможет это сделать.
- Откуда пошла эта фраза? (вн)
- кто знает историю "Русской Рулетки"? откуда всё началось?
- А откуда пошло название "воробьиная ночь"?? Кто знает?У нас вчера такаааая гроза ночью была... Как раз "воробьиная ночь
Но вот почему за столом так говорят?