Откуда пошло выражение «тамбовский волк тебе товарищ»?

На самом деле, тамбовского волка как вида не было. По мнению тамбовского краеведа И. Овсянникова, термин появился в конце XIX века. Из-за того, что Тамбовщина была сельскохозяйственным краем и многие люди уезжали на приработки, они брались за работу намного дешевле местных жителей, которые ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают» .

Словосочетание «Тамбовский волк тебе товарищ» появилось еще во времена восстания крестьян под руководством Антонова.

А в 1956 году вышел фильм «Дело Румянцева» , в котором герой фильма, шофёр (артист Алексей Баталов) , обращается к сотруднику правоохранительных органов: «Товарищ капитан…» , и получает ответ: «Тамбовский волк тебе товарищ!» . С тех пор фраза прочно вошла в современный русский язык.

В дополнение к тому, что написали в ответах. Когда в годы "Большого террора" арестованный говорил: "Товарищ следователь", ему отвечали: "Тамовский волк тебе товарищ". Во времена Ивана Грозного тамбовские купцы продавали волчьи шкуры палевого цвета. Их хотели использовать для отделки мундиров в Англии. Английские купцы русским владели не очень хорошо, и спрашивали: "Где есть тамбовские волки? " Еще была легенда, что в древние времена на тамбовской земле жило злокозннное племя, которое приносило в жертву идолу-волку женщин и детей. Это мне рассказал покойный И. Овсянников. Кроме того, в Тамбове разработали целый брэнд. Есть футболки, брелки, вымпелы с волчьей мордой и надписью "Тамбовский волк тебе товарищ". Есть водка и конфеты "Тамбовский волк". Правда, есть и конфеты "Тамбовская казначейша". И есть музей волка, многие экспонаты туда поступают из лагерей.

Это тюремное выражение, в каком-то советском фильме оно прозвучало.

Тамбовский волк тебе товарищ!

Из кинофильма «Дело Румянцева» (1956), снятого режиссером Иосифом Хейфицем по сценарию Иосифа Ефимовича Хейфица (1905—1995) и Юрия Павловича Германа (1910—1967):

«— Да товарищ капитан, что я могу сказать? — Я вам не товарищ! Тамбовский волк вам товарищ!» . Там же: «Мой товарищ — тамбовский волк» , «Тамбовский волк.. . а он товарищ» .

Раньше в этом смысле употреблялось другое выражение — «брянский волк» . Ж. Росси в своем «Справочнике по ГУЛАГу (1987) пишет: «Вольнонаемный, которого зэк осмелился бы называть товарищем» , обычно отвечает: «Волк в брянском лесу тебе товарищ, а не я!» . Так же в «Песне о Сталине» (1959) Юза Алешковского: «И мне товарищ — серый брянский волк»

Никакой особой "тамбовской" породы волков не существует. Имелось устойчивое словосочетание "брянский волк" (ср. у Ю. Алешковского) , а идиомы "тамбовский волк" не было. Характеристика "тамбовский волк", по-видимому, получила широкое распространение в конце XIX века. Тамбовщина была сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в другие города за приработком. Брались за любую работу, даже за грошовую плату, перебивая заработок у местных жителей. Те недовольно ворчали: "Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают". Словосочетание "тамбовский волк тебе товарищ" вроде бы имело широкое хождение еще во время восстания крестьян под руководством Антонова. В 1956 г. на экраны вышел к/ф "Дело Румянцева". Герой фильма, шофер грузовика (артист Алексей Баталов) , обращается к "нехорошему" сотруднику правоохранительных органов: "Товарищ милиционер... ", и получает ответ: "Тамбовский волк тебе товарищ! ". С тех пор фраза прочно вошла в современный русский язык.

Волки на Тамбовщине водились всегда. Обычные волки, никакой особой "тамбовской" породы не существует. Имелось также устойчивое словосочетание "брянский волк", а термина "тамбовский волк" не было. Это подтверждается отсутствием названной идиомы у таких известных знатоков русского языка, как В. Даль и С. Максимов.
По мнению тамбовского краеведа И. Овсянникова термин появился в конце XIX века. Тамбовщина была сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в другие города за приработком. Брались за любую работу, даже за грошовую плату, перебивая заработок у местных жителей. Те недовольно ворчали: "Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают". Словосочетание же "тамбовский волк тебе товарищ" вроде бы имело широкое хождение еще во время восстания крестьян под руководством Антонова. В 1956 г. на экраны вышел художественный фильм "Дело Румянцева", ставший советской киноклассикой. Герой фильма, таксист (артист Алексей Баталов) , обращается к сотруднику правоохранительных органов: "Товарищ милиционер... ", и получает ответ: "Тамбовский волк тебе товарищ! ". С тех пор фраза прочно вошла в современный русский язык.

Никакой особой "тамбовской" породы волков не существует. Имелось устойчивое словосочетание "брянский волк" (ср. у Ю. Алешковского) , а идиомы "тамбовский волк" не было. Характеристика "тамбовский волк", по-видимому, получила широкое распространение в конце XIX века. Тамбовщина была сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в другие города за приработком. Брались за любую работу, даже за грошовую плату, перебивая заработок у местных жителей. Те недовольно ворчали: "Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают". Словосочетание "тамбовский волк тебе товарищ" вроде бы имело широкое хождение еще во время восстания крестьян под руководством Антонова. В 1956 г. на экраны вышел к/ф "Дело Румянцева". Герой фильма, шофер грузовика (артист Алексей Баталов) , обращается к "нехорошему" сотруднику правоохранительных органов: "Товарищ милиционер... ", и получает ответ: "Тамбовский волк тебе товарищ! ". С тех пор фраза прочно вошла в современный русский язык.

Раньше в глухих тамбовских лесах жило много волков, они были такой проблемой для людей, что о них стало широко известно. Потом волков истребили, и это стало синонимом того, чего никак не найти.