Прочие социальные темы

Про еврейские и сходные с ними фамилии

Всегда интересовалась об истории и происхождении фамилий своей родословной и всегда находила ответы,что эти фамилии на 50% русского происхождения и на остальные 50% - возможно других коренных народов России. Недавно поинтересовалась происхождением фамилии одной из своих бабушек,чьи родственники были в своё время раскулачены и меня поразило,что её фамилия была найдена только на еврейском сайте - в списке еврейских фамилий.Я конечно знала,что моя бабушка не русская,но я была уверенна,что её фамилия фино-угорского происхождения. Может ли быть такое,что у евреев существует фамилия двойник,бывает ли такое?
Елена Карелина
Елена Карелина
3 861
Очень трудно рассуждать о лингвистических вопросах абстрактно, не зная, о какой фамилии идет речь. Быть может всякое: у бабушки-еврейки была нееврейская фамилия (сколько угодно случается) , у вас было неправильное представление о фамилиях финно-угорского происхождения. Второе вероятнее, так как фамилию вы нашли на еврейском сайте в списке еврейских фамилий.
Oljеке Maynashev
Oljеке Maynashev
70 324
Лучший ответ
Верочка а какая разница в нации, все мы здесь в гостях.
ПС
Павел Самко
96 268
Что бы на официальном сайте "Мемориал" не было вашей бабушки,
не верю, там все евреи есть.
Альберт Шарифуллин
Альберт Шарифуллин
66 611
Скажем: Сахаров - Цукерман,
И евреи каждой национальности. Вот проныры.
TB
Turar Bisenov
49 287
Как сказал живущий в Иерусалиме поэт Александр Верник, "при
определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской
фамилией".
Мила Родькина
Мила Родькина
43 261
Фамилию в студию! и я сразу отвечу
George Koplatadze
George Koplatadze
27 709
У евреев национальность передается по материнской линии, а фамилия берется по мужу, поэтому возникает путаница. Однако, если это бабушка твоей мамы, то тогда можешь считать себя чистокровной еврейкой с фино-угорской фамилией.
MU
Mrs. Unicorn
9 839
Как говорил классик - нет такого инструмента, который бы не пригодился еврею для фамилии: ) А серьезно, еврейские фамилии сильно зависели от "местечка". Фамилии же давали при переписи. Много привнес искусственный еврейский язык Идиш, после внедрения и принятия которого появились фамилии с окончаниями баум, штадт, сон, зон. Известное воровство еврейских мальчиков для зачисления их в рекруты вообще всё перепутало. Появились абсолютно русские фамилии -Казаков, Васильев, Иванов, Соловьев и прочее. Двойников нет - есть история, и не очень приятная.
Серега Маршал
Серега Маршал
8 080
Евреям свойственно мимикрировать, везде пытаюцца под аборигенов закосить.. . но бьют как правило по морде )))))
*!
**musa !!!!yryss-Ali
2 047
Нет. Но евреи любят брать фамилии народов (или из языка народов) в которых живут. Ну чтобы не сильно выделяться.
Например голдберг или вайсман - ни разу не рассово еврейские фамилии. Но мало кто тут будет спорить, что фамилии типично еврейские.
Так что может быть.

Что до вас.
еврейская кровь конечно очень стойкая, но бабушка это все же довольно далеко, особенно если она была полукровкой.
В общем если вы не замечаете в своем поведении типичных рассовоеврейских замут - значит бабуля выстрелила мимо и можно не бояться.
Любовь Шиловская
Любовь Шиловская
765
Елена Карелина Я ничего не боюсь,просто интересует история предков,какая бы она не была.Возможно,что фамилия имеет 2 происхождения,как из женского рассово иудейского имени,так и из русскоязычного словарного запаса. Если бы я разбиралась,то не спрашивала,почему одна из фамилий моего рода значится только на еврейском сайте с пояснением о его древне-еврейском происхождении и почему всё остальное так засекречено.К примеру я не верю в то,что фамилия Левин персонажа из Анны Карениной,писателя Толстова(еврея женатого на еврейке) якобы было от русского имени Лёва,но я верю в то,что фамилия имеет еврейское происхождение в среде русскоязычных граждан России,а потому имеет еврейский корень и русскоязычное окончание,а не немецкое -ман,-берг и т.п..К тому же я знаю как выглядели мои чисто-русские предки,с параметрами точно соответствующими летописям и антропологии,с прямыми точёными носами,серо-голубыми глазами и т.п.параметрами,как и фамилиями имеющими только русское происхождение с русскими корнем и окончанием.

Похожие вопросы