Люди которые реально шарят помогите Перевести текст с английского...тока не переводчиком!!!!

В конце восьмого класса Мелани стала более атлетичной, отрастила волосы и подружилась с некоторыми девочками из ее хоккейной команды, пользующимися популярностью, тем самым получив "пропуск" в популярность сама. "Это странно", говорит Мелани. "Сейчас мои лучшие друзья именно те, от кого мне доставалось раньше, из-за кого я выглядела глупой".

"Чтоб быть популярной, нужно быть идеальной - иметь идеальную одежду, идеальные волосы, идеальное лицо. Забудь о малейшем пятнышке на лице" - жаловалась Мелани. "если ты не выглядишь как они, они насмехаются над тобой".

Плюс, давление друзей насчет выпивки. "Когда они кричат 'Пей! Пей! Пей! ' я говорю нет.. . и они знают, что я не хочу" говорила она. "Тогда они говорят 'А, ты такая зануда. Просто пришла и сидишь. 'Но я чувствую, что могу веселиться и без всего этого", говорила Мелани.
"Я держусь в компании потому что люблю быть с ними", говорила Мелани. "Но теперь когда они насмехаются над кем-то, я говорю, что мне такое не нравится, и они меня за это уважают".

Далеко от идеала, я, увы, не писатель.

В конце своего восьмого года, Мелани стала более спортивной, росло ее длинные волосы и подружился с некоторыми из популярных девушек на ее команда по хоккею на траве - ее паспорт популярность. "Это странно", говорит Мелани. "Мой лучший друг теперь тот, кто дал мне тяжело и я чувствовала себя глупо"
Сначала это было здорово, всегда делает Fun Stuff, как плавательные бассейны в частных людей, собираюсь на концерт вместе. Она есть во всех "правильных" партий.

"Чтобы быть популярным, нужно быть совершенным - имеют прекрасную одежду, совершенное волос, совершенное лицом. Забудьте с некоторыми ZIT на вашей стороне, " Мелани жалуется. "Если вы не смотрите так же, как их, они тряпка на вас".

Кроме того, товарищи "давление на ее пить. "Когда говорят: " Пей, пей, пей, я говорю нет ...и они знают, я имею в виду ее ", она утверждает. "Тогда они говорят: " Ах, ты так скучно. Вы просто приехать сюда и сидеть. "Но я чувствую, что могу веселиться без того, чтобы сделать все это, говорит она.
"Я остаюсь в группе, потому что я хотел быть с ними", говорит Мелани. "Но теперь, когда они смеяться над людьми, я говорю им, что я не люблю его, и они уважают меня за это".

конце ее восьмого года, melanie становился более атлетическим, выращивал ее волос долго (длиной) и сделавший друзьями с некоторыми популярными девушками в ее хоккее на траве группы - ее паспорт в популярность. "Это странное, "Melanie сообщается. "Мой наилучший друг теперь был тот, давал мне жесткое время и заставившее меня чувствовать глупым" Сначала это было холодный-всегда делая забавной штукой подобно плавание в народный частный пул, ходящей в согласие вместе. Она попала во все партии "права".

", Чтобы быть популярным, Вы должны быть отличными - иметь отличный одевает, отличный волос, отличное лицо. Забудьте иметь некоторый прыщ на вашем лице, "Melanie жалуется. "Если Вы не выглядите просто как он, они тряпка на Вас. "

Плюс, давление ковров на ее о питье. "Когда говорят, 'Напиток, напиток, напиток, ' Я говорю никакое... и они знают, что я буду означать это, " она требует. "Затем говорят 'Ох, Вы так скучные. Вы только что приходите здесь и сидите. 'Но я чувствую, что я могу провести хорошо время без необходимости делать все, что, " она сообщает.
"Я остаюсь группой поскольку я люблю быть с ими, " сообщает Melanie. "Но теперь когда они высмеивают людей, я сообщаю им я не делаю любить это, и они уважают меня для этого. "