Домашние задания: Другие предметы

Помогите пожалуйста перевести, очень нужно

Австралия расположена между Тихим и Индийским океаном. Это самый большой в мире остров и самый маленький континент. Он состоит из материка Австралия и острова Тасмания. Австралия является самым плоским континентом, покрытым пустынями. Его население составляет всего 0,3% населения мира. На этом континенте случаются свирепые засухи, циклоны и наводнения. Люди страдают от недостатка питьевой воды. Великобритания - это островное государство. Оно состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Побережье Великобритании простилается более чем на 6000 миль. Юг и восток состиот из холмов и равнин. Насевере и зпапде - гористая местность. Самая высокая гора в Англии и Уэльсе - Сноудон. Там много морских курортов. Так же в Великобритании умеренный климат и большую часть года постоянно идет дождь. Это одна из богатейших стран в мире. США - это четвертое по размеру государство в мире. Оно занимает более 9 милилонов квадратных километров. Омывается Тихим и Атлантическим океаном. Люди живут в четырех временных поясах. Представлен почти каждый тип климата на земле. В этой стране много рек, гор и равнин. Главные реки США - Миссиссипи, Миссури, Юкон, Колорадо, Колумбия, С. Лоуренс и Гудзон.
Ga
Galinka
14
И Аlex и Лара использовали эл. переводчик. Это очевидно! Посмотрите на слово "простирается" в переводе ALEX - prostilaetsya! А вот это - sostiot оказывается в русском варианте "состоит". Ещё один неологизм - Nasevere = "на севере" Супер. Артикли отсутствуют там, где они обязаны быть. А в переводе Лары Тихий океан вообще переведён как Silent Ocean, хотя каждому, кто хоть немного знает английский, известно, что Тихий океан по-английски Pacific Ocean. И ведь народ голосует! Странно. Вспоминаются слова из комедии Грибоедова "А судьи, кто?! " Исправила ошибки в переводе ALEX.

Australia is situated between the Pacific and the Indian Ocean. It is the world's largest island and the smallest continent. It consists of the mainland Australia and the island Tasmania. Australia is the flattest continent covered with deserts. Its population is only 0,3% of the world's population. Severe droughts, cyclones and floods take place on the continent.. People suffer from a shortage of drinking water.

Great Britain - is an island state. It consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.The coast of Britain stretches for more than 6000 miles. There are hills and lowlands in the South and East. There is mountainous territory (или country - как местность здесь) in the North and West. The highest mountain in England and Wales is the Snowdon. There are many seaside resorts there. Britain has moderate climate and it always rains for the greater part of the year. It is one of the richest countries of the world.

The United States - is the fourth largest country in the world. It covers more than 9 million square kilometers. It is washed by the Pacific and the Atlantic Ocean. People live in four different time zones. Almost every type of climate is observed here. In this country There are many rivers, mountains and lowland (flats) in this country. The main rivers of the United States are the Mississippi, the Missouri, the Yukon, the Colorado, the Columbia, the St. Lawrence and the Hudson.
АС
Аня Семиколенных
6 247
Лучший ответ
Юля молодец! Только я бы убрала артикль перед названием горы Snowdon, так как это горная вершина, а не горная цепь, и поставила бы неопределённый артикль перед moderate climate - A moderate climate/.
В остальном всё безупречно!
Australia is situated between the Pacific and Indian Ocean. This is the world's largest island and smallest continent. It consists of mainland Australia and Tasmania. Australia is very flat continent covered by deserts. Its population is only 0,3% of world population. On this continent happen fierce drought, cyclones and floods. People are suffering from a shortage of drinking water.

United Kingdom - is an island nation. It consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Coast British prostilaetsya more than 6000 miles. South and east sostiot of the hills and plains. Nasevere and zpapde - mountainous terrain. The highest mountain in England and Wales - Snowdon. There are many seaside resorts. Also in UK temperate climate and most of the year always comes the rain. This is one of the richest countries in the world.

United States - is the fourth largest country in the world. It takes more than 9 mililonov square kilometers. By the Pacific and the Atlantic Ocean. People living in four time zones. Introduced almost every climate type on earth. In this country there are many rivers, mountains and plains. The main rivers of the United States - Mississippi, Missouri, Yukon, Colorado, Columbia, St. Lawrence and
AK
Ahmedik Kasymow
1 330
Australia is located between Silent and Indian ocean. It is the biggest in the world island and the smallest continent. It consists of continent Australia and island Tasmania. Australia is the most flat continent covered by deserts. Its population makes only 0,3 % of a world's population. On this continent there are furious droughts, cyclones and flooding. People suffer from lack of potable water. The Great Britain is an island state. It consists of England, Scotland, the Wales and Northern Ireland. Coast of the Great Britain простилается more than on 6000 miles. The south and the east состиот from hills and plains. Насевере and зпапде - a hilly terrain. The highest mountain in England and the Wales - Snowdon. There many sea resorts. As in the Great Britain a temperate climate and the most part of year constantly it is raining. It is one of the richest countries in the world. The USA are the fourth state on the size in the world. It borrows more than 9 милилонов square kilometers. It is washed Silent and Atlantic ocean. People live in four time belts. Each type of a climate on the ground is presented almost. In this country it is a lot of rivers, mountains and plains. The main rivers USA - Миссиссипи, Missouri, Yukon, Colorado, Colombia, S.Lawrence and Hudson.