Домашние задания: Другие предметы

Помогите перевести БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА!!! УМОЛЯЮ!!!!ОЧЕНЬ НУЖНО!!! ПОЖАЛУЙСТА!!

Suzy: Ahh, Vanessa, that giraffe in the picture is so sweet.
Vanessa: Yes, and guess what? I've actually adopted him!
Suzy: Adopted him! That do you mean?
Vanessa: Well, when you visit the zoo, you can choose an animal you like and donate money every month to help pay for the things it needs. You know, like food, the clearning of it's enclosure, that kind of thing.
Suzy: That's a great idea!
Vanessa: Also, some of the money you give goes towards the zoo's conservation programmes.
Suzy: So you get to help other endangered species as well?
Vanessa: That's right. After all, it's our modern lifestyles that pollute and destroy the animals' natural' habitats.
Suzy: I agree. It's good to try and do something before it's too late. Do you get anything in return for all you help?
Vanessa: Oh yes, an adoption certificate and a ticket to go and visit your animal at the zoo any time you like.
Suzy: That sounds cool. I think i might adopt an animal, but which one? I love them all!
Vanessa: Hey, it's your birthday soon. Why don't i give you an adoption certificate as a gift?
Suzy: Fantastik! Thanks, Vanessa!
((=Kupidon =))
((=Kupidon =))
1 730
Сюзи: о Ванеса этот жираф на картинке такой милый.
в: Да и знаеш что? я усыновила его
С: усыновила его? Чтор ты имееш в виду?
В: когда ты посешаеш зоопарк ты можеш выбрать животное которое тебе нравиться и перечеслять деньги каждый месяц для того чтобы помочь оплатить все вещи в которых он нуждается : еда моющее для него и тому подобное.
С : великолепная идея
В: Таке часть денег которые ы передаеш идут на охрнтельные программы зоопарка.
С : итак ты помогаеш и другим исчезающим видам тоже?
В : все верно. во всем винвата наш современый способ жизни который загрязняет и уничтожает природную среду обитания животных.
С : я согласна. Ъто правильно пытаться сделать что-то хорошее перед тем как станет слишком поздно. Ты получаеш что-нибудь взамен за твою помощь?
В: о да сертификат усыновленияи билет для посещения твоего животного в зоопарке в любое время когда ты захочеш.
С: Это звучит круто. Я думаю я тоже усыновлю животное, но какое? я л. юлю их всех
В: эй скоро твоё день рождения. может я подарю тебе сертификат на усыновление в качестве подарка?
с: Фантастика! спасиба ванесса!

Всё сама без переводчика)
Олег Мороз
Олег Мороз
4 407
Лучший ответ
Suzy: Ах, Ванесса, этот жираф на изображении - такой хороший.
Vanessa: Да, и знаешь что? Я усыновила его!
Suzy: Усыновила его! Что это означает?
Vanessa: Что ж, когда ты посещаешь зоопарк, ты можешь выбрать животное, которое тебе понравится и жертвовать деньги каждый месяц на вещи, которые ему нужны. Например, еда, чистка вольера, и все в этом духе.
Suzy:, Это великолепная идея!
Vanessa: Также, некоторую часть денег ты даешь на программы по сохранению зоопарка.
Suzy:, А ты оказываешь помощь другим видам, находящимся под угрозой?
Vanessa:, Да. В конце концов, это наш современный образ жизни загрязняет и уничтожает естественную среду животных.
Suzy: Согласна. Это здорово, пытаться делать что-то прежде, чем будет слишком поздно. Ты получаешь что-нибудь взамен твоей помощи?
Vanessa: Ох да, сертификат усыновления и билет, чтобы ходить и посещать своего животного в зоопарке всякий раз, когда тебе удобно.
Suzy:, Это звучит здорово. Я думаю, что тоже могу усыновить животного, но какое? Мне нравятся все!
Vanessa: Эй, у тебя скоро день рождения. Почему бы тебе не принять этот сертификат как мой подарок?
Suzy: Отлично! Спасибо, Ванесса!
Suzy: Ах, Ванесса, этот жираф на изображении - такой хороший.
Vanessa: Да, и знаешь что? Я усыновила его!
Suzy: Усыновила его! Что это означает?
Vanessa: Что ж, когда ты посещаешь зоопарк, ты можешь выбрать животное, которое тебе понравится и жертвовать деньги каждый месяц на вещи, которые ему нужны. Например, еда, чистка вольера, и все в этом духе.
Suzy:, Это великолепная идея!
Vanessa: Также, некоторую часть денег ты даешь на программы по сохранению зоопарка.
Suzy:, А ты оказываешь помощь другим видам, находящимся под угрозой?
Vanessa:, Да. В конце концов, это наш современный образ жизни загрязняет и уничтожает естественную среду животных.
Suzy: Согласна. Это здорово, пытаться делать что-то прежде, чем будет слишком поздно. Ты получаешь что-нибудь взамен твоей помощи?
Vanessa: Ох да, сертификат усыновления и билет, чтобы ходить и посещать своего животного в зоопарке всякий раз, когда тебе удобно.
Suzy:, Это звучит здорово. Я думаю, что тоже могу усыновить животного, но какое? Мне нравятся все!
Vanessa: Эй, у тебя скоро день рождения. Почему бы тебе не принять этот сертификат как мой подарок?
Suzy: Отлично! Спасибо, Ванесса!