1. Stamps. (Марки)
In 1840, Rowland Hill's Penny Stamp Act became law. Under this law, letters were paid for by weight. Previously, they had been charged according to the distance or number of sheets. It also became compulsory to pay for postage in advance. This had not always been done before and often people had refused to pay for letters which were delivered to them. Stamps were introduced in 1840 as an easy way of checking the postage had been paid. As Britain was the first country to see stamps widely, the country's name was not written on them. However, the head of the ruling monarch appears on every Stamp.
2. Oxford.
Oxford is like London: it is international , it is very old and it has great charm. It is also a town that grew up near the River Thames.
Oxford is international because people from many parts of the world come to study at its university. They come to study at one of the twenty-seven men's colleges or at one of the five women's colleges that are at the university: They join the university "family" that has more than 9000 members.
Oxford is old and historical. It has existed since 912. The university was established in 1249. The oldest of the twenty-seven men's colleges is University College.
You can see the charm of Oxford in the green parks and fields which surround the city and you can see it in the lawns and gardens which surround the colleges. You can see the charm of Oxford in the River Thames and its streams which pass near the city.
Do you know that the name Oxford means the part of the River Thames where the oxen (cattle) forded (crossed) ?
Домашние задания: Другие предметы
помогите с переводом: с англ. на русский
Марки. (Марки) В 1840 году Роуленд Хилл Пенни Stamp закон вступил в силу. Согласно этому закону, письма были оплачены по весу. Ранее им было предъявлено обвинение в зависимости от расстояния и количества листов. Оно также стало обязательным для оплаты почтовой заранее. Это не всегда было раньше, и часто люди отказываются платить за письма, которые были доставлены к ним. Марки были введены в 1840 году в качестве удобного способа проверки почтовых были выплачены. Как Англия стала первой страной, чтобы увидеть широкое марки, название страны, не была написана на них. Однако глава правящей монарх отображается на каждой Stamp. 2. Оксфорд. Оксфорда, как Лондон: она является международной, то это очень старый и имеет огромное обаяние. Кроме того, город, который рос возле реки Темзы. Оксфорд международный, потому что люди из многих стран мира приезжают учиться в своем университете. Они приезжают на учебу в один из двадцать семь мужчин колледжах или в одном из колледжей из пяти женщин, которые в университете: они вступают в университете "семья", которая насчитывает более 9000 членов. Оксфорда и старые исторические. Она существует с 912. Университет был основан в 1249 году. Старейший из двадцати семи человек, колледжей является Университетский колледж. Вы можете увидеть очарование Оксфорде в зеленых парков и полей, которые окружают город, и вы можете увидеть ее в газонов и садов, которые окружают колледжах. Вы можете увидеть очарование Оксфорде в реке Темзе и ее потоки, которые проходят в окрестностях города. Знаете ли вы, что имя Оксфорд означает часть реки Темзы, где воли (крупный рогатый скот) брод (зачеркнуто)?
translate.ru
В 1840 году Роуленд Хилл Пенни Stamp законно вступил в силу. Согласно этому закону, письма были оплачены по весу. Ранее им было предъявлено обвинение в зависимости от расстояния и количества листов. Оно также стало обязательным для оплаты почтовой заранее. Это не всегда было раньше, и часто люди отказываются платить за письма, которые были доставлены к ним. Марки были введены в 1840 году в качестве удобного способа проверки почтовых были выплачены. Как Англия стала первой страной, чтобы увидеть марок широкое сотрудничество
Оксфорд, как Лондон: она является международной, то это очень старый и имеет огромное обаяние. Кроме того, город, который вырос неподалеку от реки Thames.Oxford является международным, потому что люди из многих стран мира приезжают учиться в своем университете. Они приезжают на учебу в один из двадцать семь мужчин колледжах или в одном из колледжей из пяти женщин, которые в университете: они вступают в университете "семья", которая насчитывает более 9000 members.Oxford старые и исторические. Она существует с 912. Университетам
Оксфорд, как Лондон: она является международной, то это очень старый и имеет огромное обаяние. Кроме того, город, который вырос неподалеку от реки Thames.Oxford является международным, потому что люди из многих стран мира приезжают учиться в своем университете. Они приезжают на учебу в один из двадцать семь мужчин колледжах или в одном из колледжей из пяти женщин, которые в университете: они вступают в университете "семья", которая насчитывает более 9000 members.Oxford старые и исторические. Она существует с 912. Университетам
Возьми переводчик в нете он-лайн найди да и всё... правда некоторые слова в словаре надо искать...
1:
В 1840 году Роуленд Хилл Пенни Stamp законно вступил в силу. Согласно этому закону, письма были оплачены по весу. Ранее им было предъявлено обвинение в зависимости от расстояния и количества листов. Оно также стало обязательным для оплаты почтовой заранее. Это не всегда было раньше, и часто люди отказываются платить за письма, которые были доставлены к ним. Марки были введены в 1840 году в качестве удобного способа проверки почтовых были выплачены. Как Англия стала первой страной, чтобы увидеть марок широкое сотрудничество
2:
Оксфорд, как Лондон: она является международной, то это очень старый и имеет огромное обаяние. Кроме того, город, который вырос неподалеку от реки Thames.Oxford является международным, потому что люди из многих стран мира приезжают учиться в своем университете. Они приезжают на учебу в один из двадцать семь мужчин колледжах или в одном из колледжей из пяти женщин, которые в университете: они вступают в университете "семья", которая насчитывает более 9000 members.Oxford старые и исторические. Она существует с 912. Университетам
В 1840 году Роуленд Хилл Пенни Stamp законно вступил в силу. Согласно этому закону, письма были оплачены по весу. Ранее им было предъявлено обвинение в зависимости от расстояния и количества листов. Оно также стало обязательным для оплаты почтовой заранее. Это не всегда было раньше, и часто люди отказываются платить за письма, которые были доставлены к ним. Марки были введены в 1840 году в качестве удобного способа проверки почтовых были выплачены. Как Англия стала первой страной, чтобы увидеть марок широкое сотрудничество
2:
Оксфорд, как Лондон: она является международной, то это очень старый и имеет огромное обаяние. Кроме того, город, который вырос неподалеку от реки Thames.Oxford является международным, потому что люди из многих стран мира приезжают учиться в своем университете. Они приезжают на учебу в один из двадцать семь мужчин колледжах или в одном из колледжей из пяти женщин, которые в университете: они вступают в университете "семья", которая насчитывает более 9000 members.Oxford старые и исторические. Она существует с 912. Университетам
.
Похожие вопросы
- помогите! нужен перевод с англ на русский
- перевод с англ. на русский
- помогите плиз перевести с англ на русский!
- Помогите выполнить перевод на англ.яз.
- помогите с переводом с англ.языка
- Помогите с переводом(с английского на русский)С переводчиков можете не выкладывать!
- Помогите с переводом с английского на русский
- Помогите с переводом с немецкого на русский
- Прошу помочь с переводом статьи на нормальный русский язык. В английском не очень силен.
- Помогите с переводом пожалуйста! Срочно надо!! (с русского на англ)