Домашние задания: Другие предметы
переведите плиз текст....
latin words started to be used in the names of english places a very long time ago. The Latin wors strata later developed into the English word street. The Latin portus became the English port and is seen in the names of many English places: South Port, Portland, Portsmouth. The oldest names of places in the USA. as you can guess, are American Indian. They are mostly the names of what people saw in nature: mountains, lakes, rivers and waterfalls. The names of America's greatest river, the Mississippi, is made from two American Indian words: misi and sipi. Like all ansient names, these American Indian names were passed on from father to son by word on mouth. They were not written down< only spoken. Europeans found the names very difficult to pronounce and so they said them in ways closer to their own languages. Even in their changed form, the unusual and poetic sounds of the American Indian words remain: Niagara, Chicago and Others
латинские слова начали использоваться на названия английских мест очень давно. Латинские wors страты позже развивались в английскую улицу слова. Латинский portus стал английским портом и замечен на названия многих английских мест: Южный Порт, Портленд, Портсмут. Самые старые названия мест в США. поскольку Вы можете предположить, индеец. Они - главным образом названия того, что люди видели в природе: горы, озера, реки и водопады. Названия самой большой реки Америки, Миссиссипи, сделаны из двух слов индейца: misi и sipi. Как все названия ansient, эти названия индейца были переданы от отца сыну словом на рте. Они не были записаны <только разговорный. Европейцы нашли названия очень трудными высказаться и таким образом они сказали их способами ближе к их собственным языкам. Даже в их измененной форме, необычные и поэтические звуки слов индейца остаются: Ниагара, Чикаго и Другие
ОМГ, скока буковок, за такое платить надо... Текст то простой, юзай словарь.
латинские слова начали использоваться в качестве названий географических мест очень давно.
Латинское слово "strata" позже преобразовалось в английское слово "street" (улица) .
Латинское "portus" стало словом "port", которое можно увидеть в названиях многих мест: South Port, Portland, Portsmouth.
Самые старые названия в Америке, как вы можете догадаться, произошли от индейцев.
Большинство из них обозначали то, что люди видели в окружающей их природе: горы, озера, реки и водопады.
Название самой большой Американской реки, Миссиссипи, произошло от двух индейских слов - "misi" и "sipi".
Как и все древние названия, индийские названия передавались от отца к сыну из уст в уста.
Эти слова не писали, они только произносились.
Европейцам тяжело произносить эти слова, поэтому они их преобразуют и произносят так, как им удобнее (эту фразу я немного преобразовала)
Их необычное и поэтичное звучание сохраняется даже после того, как их изменили: Ниагара, Чикаго и др.
(!!! переводила вручную, в отличие от остальных !!!)
Латинское слово "strata" позже преобразовалось в английское слово "street" (улица) .
Латинское "portus" стало словом "port", которое можно увидеть в названиях многих мест: South Port, Portland, Portsmouth.
Самые старые названия в Америке, как вы можете догадаться, произошли от индейцев.
Большинство из них обозначали то, что люди видели в окружающей их природе: горы, озера, реки и водопады.
Название самой большой Американской реки, Миссиссипи, произошло от двух индейских слов - "misi" и "sipi".
Как и все древние названия, индийские названия передавались от отца к сыну из уст в уста.
Эти слова не писали, они только произносились.
Европейцам тяжело произносить эти слова, поэтому они их преобразуют и произносят так, как им удобнее (эту фразу я немного преобразовала)
Их необычное и поэтичное звучание сохраняется даже после того, как их изменили: Ниагара, Чикаго и др.
(!!! переводила вручную, в отличие от остальных !!!)
Хааааааааа! ! Скока печатал???
Так называется компания в Чикаго. Чем занимается SIPI компания?
латинские слова стали использоваться в названиях английских местах очень давно. Латинской слоев wors позднее развилась в английском улице слова. Латинской Портус стал английский порт и видел в названиях многих английских мест: Южный порт, Портленд, Портсмут. Старейших названий мест в США. как вы можете догадаться, являются американских индейцев. В основном это имена, что люди видели в природе: горы, озера, реки и водопады. Имена большая река США, штат Миссисипи, выполнена из двух американских индейцев слова: МИСИ и sipi. Как и все ansient названия, эти американские индийские имена и названия были переданы от отца к сыну словом в полости рта. Они не были записаны <только говорят. Европейцы нашли имена очень трудно произнести, и сказал, чтобы они их таким образом, ближе к их собственной Языки. Даже в измененном виде, необычные звуки и поэтических американских индейцев слова остаются: Niagara, Чикаго и другие
Похожие вопросы
- англ язык! ! переведите плиз текст! дам 10 баллов!!!
- Переведите плиз текст по английскому языку!!!!очень надо!! 10 баллов дам!
- Переведите плиз текст на испанский язык (ток не по переводчику плиз)
- Помогите перевести текст с английского языка Бибилетов 6 класс про коалу Переведите весь текст плиз
- Переведите плиз, 7 класс.. и если пожно составьте вопросы по тексту плиз... заранее спасибо))
- переведите пожалуйста текст!!! дам 10 баллов.
- помогите перевести этот текст с немецкого на русский яз плиз,кто сможет?
- помогите перевести с русского на английский язык))))очень надо)плиз))))(текст внутри)
- помогите текст перевести плиз
- перевод текста по английскому языку по учебнику Кауфман 7 класс :Robert Scott переведите плиз