Домашние задания: Другие предметы

Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на форму сказуемого в главном и придаточном предложен

Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на форму сказуемого в главном и придаточном предложениях – согласование времен.
1.I was sure that you did not know how it had happened.
2.The teacher told us that a lot of English words are borrowed from other languages.
3.Mr. Roberts asked Ann why she wanted to work for the company.
4.The scientist could not believe that he knew nothing about their experiments.
5.When I came the lecture had already started.
6.He said that a man with such a profound knowledge could not make a mistake.
7.Ted asked if they would be able to move the following year.
8.He said that the students had been working hard.
9.Jane asked him how she could get a job.
10.No one could say what the end of the scene would be.
1. I was sure that you did not know how it had happened. - Я был уверен, что ты не знаешь, как это случилось\произошло.
2. The teacher told us that a lot of English words are borrowed from other languages. - Учительница сказала нам, что много английских слов заимствованы из других языков.
3. Mr. Roberts asked Ann why she wanted to work for the company. - Г-н Робертс спросил Анну, почему она хочет работать в их/этой компании.
4. The scientist could not believe that he knew nothing about their experiments. - Учёный не мог поверить, что он ничего не знал об их экспериментах.
5. When I came the lecture had already started. - Когда я пришёл, лекция уже началась.
6. He said that a man with such a profound knowledge could not make a mistake. - Он сказал, что человек с такими глубокими знаниями не может совершать ошибку.
7. Ted asked if they would be able to move the following year. - Тед спросил, смогут ли они переехать на следующий год.
8. He said that the students had been working hard. - Он сказал, что студенты много\упорно работали.
9. Jane asked him how she could get a job. - Джейн спросила его, как она может получить работу.
10. No one could say what the end of the scene would be. - Никто не мог сказать, чем закончится эта сцена.

PS Не забудем выбрать ЛО, когда придёт время: -)
СМ
Светлана Мурзина
79 543
Лучший ответ
1. Я был уверен, что вы не знаете, как это произошло.
2. Учитель рассказал нам, что многие английские слова заимствованы из других языков.
3. Г-н Робертс спросила Энн, почему она хочет работать в компании.
4. Ученый не мог поверить, что он ничего не знал о своих экспериментах.
5. Когда я пришел лекция уже началась.
6. Он сказал, что человек с таким глубоким знанием не могли сделать ошибку.
7. Тед спросил, будут ли они в состоянии двигаться в следующем году.
8. Он сказал, что студенты работали тяжело.
9. Джейн спросила его, как она могла бы получить работу.
10. Никто не мог сказать, что конец сцены будет