Домашние задания: Другие предметы

Вариант этот текст перевести?!!! очень надо

Even then, circuit are designed so that all com¬ponents are operating well below their maximum rated values. Post-design engineers investigate faults in existing equipments and not only devise methods of remedying these, but also feed the information back to the development teams for use in the next generation. An efficient product support organization is also maintained by all manufacturers to liaise with, and assist, the aircraft operator in the Held. However, as reliable as equipment can be made, it is still liable to failure at some time. Another keystone of design, therefore, is that, when this happens, the equipment must fail safe, i.e. equipment failure must not endanger the aircraft, and it must also give a clear and immediate indica¬tion of failure to the operator. The former objective is achieved by a system of cut-out devices which prevent danger to the aircraft, while the latter is normally accomplished by the use of warning flags or lights on the indicators concerned Once the pilot sect the warning flag or light he knows that the information given on the indicator is false or suspect, and he can then refer to his secondary system or an alternative source.
Тлек Байтаков
Тлек Байтаков
171
В гугле напиши переводчик....)) ) и скачай его всегда так в школе делала))
Наталья Самонова
Наталья Самонова
746
Лучший ответ
Сходите по ссылке
http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
Евгений Деряев
Евгений Деряев
4 319
введи в поиск онлайн переводчик зайди на первую ссылку, и выбери с какого на какого язвк перевести
Наташа Воронина(Гущина)
Наташа Воронина(Гущина)
2 406
Даже тогда, кругооборот разработаны так, чтобы все компоненты работали значительно ниже их максимальных номинальных ценностей. Инженеры постпроекта исследуют ошибки в существующем оборудовании и не только разрабатывают методы исправления их, но также и кормят информацию назад командам развития для использования в следующем поколении. Эффективная организация поддержки продукта также поддержана всеми изготовителями, чтобы кооперироваться с, и помочь, оператор самолета в Проведенном. Однако, столь же надежный, как оборудование может быть сделано, это все еще склонно к отказу в некоторое время. Другой краеугольный камень проекта, поэтому, то, что, когда это случается, оборудование должно подвести сейф, то есть отказ оборудования не должен подвергнуть опасности самолет, и это должно также дать ясный и непосредственный признак отказа оператору. Прежняя цель достигнута системой предназначенных для вырезания устройств, которые предотвращают опасность для самолета, в то время как последний обычно достигается при помощи предупреждения флагов или огней на индикаторах, затронутых Однажды экспериментальная секта флаг предупреждения или свет, он знает, что информация, данная на индикаторе, ложна или подозреваемый, и он может тогда обратиться к своей вторичной системе или альтернативному источнику.
Галина Рогова ( Кузнецова)
Галина Рогова ( Кузнецова)
1 859
Даже тогда, кругооборот разработаны так, чтобы все com¬ponents работали значительно ниже их максимальных номинальных ценностей. Инженеры постпроекта исследуют ошибки в существующем equipments и не только разрабатывают методы исправления их, но также и кормят информацию назад к командам развития для использования в следующем поколении. Эффективная организация поддержки продукта также поддержана всеми изготовителями, чтобы кооперироваться с, и помочь, оператор самолета в Проведенном. Однако, столь же надежный, как оборудование может быть сделано, это все еще склонно к отказу в некоторое время. Другой краеугольный камень проекта, поэтому, то, что, когда это случается, оборудование должно подвести сейф, то есть отказ оборудования не должен подвергнуть опасности самолет, и это должно также дать ясный и непосредственный indica¬tion отказа оператору. Прежняя цель достигнута системой предназначенных для вырезания устройств, которые предотвращают опасность для самолета, в то время как последний обычно достигается при помощи предупреждения флагов или огней на индикаторах, заинтересованных Однажды экспериментальная секта флаг предупреждения или свет, он знает, что информация, данная на индикаторе, ложна или подозреваемый, и он может тогда обратиться к своей вторичной системе или альтернативному источнику.
***бауржан ***
***бауржан ***
836

Похожие вопросы