Кёнджу - древняя столица корейского государства Силла (Шилла) , периода трех царств.
Здесь находится самый знаменитый буддистский храм Кореи - Пульгукса (кор. 불국사 , англ. Bulguksa). Он был построен 1235 лет назад.
Храм имеет статус объекта Всемирного наследия (с 1995 года) , включен в Государственный список исторических и декоративных объектов Южной Кореи (объект №1).
Информация о структуре храмового комплекса и краткая история Пульгуксы на английском, корейском, китайском и японском языках перед входом на территорию храма.
Главный вход на территорию храмового комплекса
Пульгукса - храмовой комплекс (схематический план храма с названиями лестниц и "часовен" на русском и корейском языке)
Дверью, отделяющей светский мир от мира Будды, являются ворота. Внутри них находятся четыре стража, четыре небесных короля. Два с одной стороны и два с другой, символизируя стороны света. Страж Востока и сбора урожая - статуя с лютней. Страж Юга и символ весны - статуя с мечом. Владыка Запада и лета держит дракона счастья, а король Севера и зимы держит пагоду.
С точки зрения буддизма, чтобы попасть в храм, человеку надо пройти через границу, которая разделяет светский и мирской мир. Роль такой границы часто играет горная река или ручей. Кроме того, символическое значение имеет мост, переходя его люди, очищаются от мирской грязи и вступают в мир мудрости, истины и света.
Озеро Ёнчи ("Пруд мудрости"), с которым связана прекрасная и грустная легенда о любви.
За мостом, мы видим величественный фасад здания. Здание стоит на высоком каменном фундаменте, фасад носит название Соккемун.
Соккемун имеет 2 лестничных пролета, в 33 ступеньки, которые символизируют 33 ступени просвещения, и мост, занесенный в список Национальных сокровищ под номером 23. Лестница ведет к входу, который называется Чахамун - ворота пурпурной дымки.
Первый пролет называете Чхонункё - мост голубого облака. Его длина составляет 6, 3 метра, 17 ступеней.
Второй пролёт носит название Пэкункё - мост белого облака. Его длина 5, 4 метра, 16 ступеней.
Войдя во внутренний дворик, можно увидеть две пагоды, вернее ступы. Обе ступы стоят перед залом Тэунджон. Они символизируют небо и землю.
