Как понять заповедь - не суди и не судим будешь?

Не стоит рваться за дословными переводами). . легче, лучше и "правильнее" будет обратиться к совести и собственным ощущениям) ну и жизненному опыту. .

Да. Судить можно. Да. Порой и впрямь судим. Да. Есть на то и судьи. Но. Если есть возможность не судить человека. . по крайней мере поспешно - не нужно этого делать, ибо часто мы просто не видим картину в целом, а это чревато. . можно человека оклеветать в конце концов. . на вскидочку так р-раз и всё... слово не воробей, а вбитый гвоздик. . даже если гвоздки сей выдернуть - останется сами знаете что :)

Трактовать можно по разному :) и скорее все разы будут верными, имхо есессно. .

Но обычно на каждое действие положено противодействие. . и правильно запущенный бумеранг должон вернуться в руки - но может вернуться и в лоб)

не осуждай человека за поступок ( да вот он (а) такой секой это неправильно и т д )

Познай себя сначала, а потом указывай на ошибки других.

Перевод: не имей своего мнения и не высказывай его.

не высовывайся и помалкивай..

Всё, что человек делает обязательно к нему вернётся в той или иной форме.

Человек несовершенен и сам склонен ошибаться - как он может судить другого несовершенного ?
(речь никак не идет об органах правосудия)

люди - части Адама (души всего чел-ва) , потому и вызывающий суд на окружающих, вызывает суд и на себя

Суд в этом понимании это негативная оценка кого то, а любой негатив обязательно обернется против автора.

мне кажется, что это надо понимать так - не лезь в чужие дела, в чужую жизнь со своим мнением и уж тем более с осуждением, если тебя не спрашивают! пусть разбираются те, кого это непосредственно касается.. . тогда и в твою жизнь никто лезть не будет.. . а если полезет, то в лоб получит)))

Всякое обвинение ваша же совесть тут же обернёт против вас самих; даже самый справедливый ваш суд делает вас самих, по логике совести, лицемером (хотя бы потому, что не знаете, поступили бы вы иначе на месте осуждаемого).

Заповеди - не теоремы. Их исполнять надо, если верующий.

Не обсуждай никого и тебя обсуждать не будут, подобное привлекает подобное.