Прочее непознанное
Райнер Мария Рильке...Есть ли более своеобразные поэты)
В декабре 1925 года в Западной Европе широко отмечался пятидесятилетний юбилей Рильке. Имя немецкого поэта уже тогда звучало для многих как символическое: воплотивший въяве романтический идеал художника-отшельника, укрывшийся в средневековой башне от мировых событий (революций и войн, нищеты и разрухи), Рильке воспринимается как живое воплощение самой поэзии, культуры, подлинного творчества. (Об этом — уже в своих первых письмах к нему — упоминают Борис Пастернак и Марина Цветаева.) Видя в Рильке, в его личности и произведениях, возможность противостоять «бездуховности» своего времени, к нему тянутся люди разного возраста и разных профессий, остро неудовлетворенные нравственной ситуацией в современном мире. «Рильке не есть ни заказ, ни показ нашего времени, — он его противовес. Войны, бойни, развороченное мясо розни — и Рильке. За Рильке наше время будет земле — отпущено. По обратности, то есть необходимости, то есть противуядию нашему времени Рильке мог родиться только в нем. В этом его современность», — подчеркивала Марина Цветаева 16. О том же шла речь и в первых строках ее первого письма к Рильке («Ваше имя не рифмуется с современностью...»). «Рильке. Пастернак. Цветаева. Письма 1926 года» Москва.Книга.1990 И говорит Сам дух святой \ К любящим своим: \ "Предложу царстве слово, \ Не гнушайтесь им". Александр Добролюбов ПСАЛМЫ "ДОБРОЛЮБЦЕВ" \Приступите вы к престолу Бога своего,
Может и есть, но не для меня! ) я его ОТКРЫЛА ДЛЯ СЕБЯ еще в 80-м году и не устаю восторгаться! )
Испанская танцовщица
Как спичка, чиркнув, через миг-другой
Выбрасывает языками пламя,
Так, вспыхнув, начинает танец свой
Она, в кольцо зажатая толпой
И кружится все ярче и упрямей.
И вот - вся пламя с головы до пят.
Воспламенившись, волосы горят,
И жертвою в рискованной игре
Она сжигает платье на костре,
В котором изгибаются, как змеи,
Трепещущие руки, пламенея.
И вдруг она, зажав огонь в горстях,
Его о землю разбивает в прах
Высокомерно, плавно, величаво,
А пламя в бешенстве перед расправой
Ползет и не сдается и грозит.
Но точно и отточенно м четко,
Чеканя каждый жест, она разит
Огонь своей отчетливой чечеткой.
Испанская танцовщица
Как спичка, чиркнув, через миг-другой
Выбрасывает языками пламя,
Так, вспыхнув, начинает танец свой
Она, в кольцо зажатая толпой
И кружится все ярче и упрямей.
И вот - вся пламя с головы до пят.
Воспламенившись, волосы горят,
И жертвою в рискованной игре
Она сжигает платье на костре,
В котором изгибаются, как змеи,
Трепещущие руки, пламенея.
И вдруг она, зажав огонь в горстях,
Его о землю разбивает в прах
Высокомерно, плавно, величаво,
А пламя в бешенстве перед расправой
Ползет и не сдается и грозит.
Но точно и отточенно м четко,
Чеканя каждый жест, она разит
Огонь своей отчетливой чечеткой.
И Пастернак и Цветаева в моем понимании лозты с мрачным взглядом. Неудивительно, что открытый Вами поэт тоже в их ряду. Не думаю, что к нему лепились толпы почитателей. У Вас большой текст, а мне хотелось бы прочитать хотя бы одно стихотворение, к которому можно потянуться.
мне нравится.. (не знаю)
У СВЯТОГО ВИТА
Люблю собора мрачный вид,
дремучий лес его фронтона,
здесь каждое окно, колонна
о сокровенном говорит.
Поблизости роскошный дом,
эротика - его основа,
а рядом готика сурово
молчит и крестится с трудом.
Теперь понятен анекдот;
в сравнении не вижу фальши:
старик аббат, за ним, чуть дальше -
красотка медленно идет.
(перевод Бориса Марковского)
Роскошный поэт
Люблю собора мрачный вид,
дремучий лес его фронтона,
здесь каждое окно, колонна
о сокровенном говорит.
Поблизости роскошный дом,
эротика - его основа,
а рядом готика сурово
молчит и крестится с трудом.
Теперь понятен анекдот;
в сравнении не вижу фальши:
старик аббат, за ним, чуть дальше -
красотка медленно идет.
(перевод Бориса Марковского)
Роскошный поэт
Похожие вопросы
- Она была своеобразным поэтом и человеком — КСЕНИЯ НЕКРАСОВА. . Что Вы знаете о ее непростой судьбе?
- Как думаете, какая польза была бы от своеобразной ловушки мыслей?
- Поэтов «мертвых» … нет?
- В своем расцвете она просто великолепна, поражает окружающих, создавая своеобразную атмосферу величия и красоты.
- В поэте всегда присутствует раскол? Поэт, творец.. . и обычный человек, то есть другой человек, не поэт?
- Аве Мария в музыке... --Красота завораживает и чарует?
- Надпись на дверях поэта…
- Поэтом можешь ты не быть..Ты можешь и не быть поэтом,а впрочем..стоит ли об этом?
- поэты ! есть тема !
- Вот такая тема для размышлений, господа поэты:
Ты, которая спит во мне как в колыбели,
Ты, что припомнив меня в поздний час
Не спишь, быть может,
Не именуй то Чудо, что нас тревожит -
Пока мы живы. Рильке