Кинули с пропиской. Добрые товарищи за небольшую мзду помогли с оформлением, законно. А оказалось...

все эти дела нужно делать в паспортном столе и на законных основаниях .сейчас шутки не проходят.

За регистрацией гражданин обязан обращаться ЛИЧНО а не через знакомых за мзду.
Что делать - вопрос риторический. Я бы просто жил дальше.

проще, чтобы не было лишних объяснений почему так случилось, оформить утерю, заплатите штраф мин. получите паспорт новый. Если есть необходимость в регистрации, оформите временную, по месту пребывания ( это сейчас проще, можно через интернет) . Во всех организациях, что ВЫ перечислили, замена паспорта никак не отражается, все полиса -ОМС, СНИЛС, также ИНН и регистрация авто остаются действующими. Если только Вы имеете обязательства с банком, даже дебетовую ( зарплатную) карту, здесь необходимо внести изменения в персональные данные ( серия, номер паспорта и дата)

Если регистрация была оформлена без согласия хозяина квартиры или была липовая, в таком случае, Ничего уже не поделаешь.
Штамп хоть настоящий? попробуйте выяснить если его проставливали в паспортном столе? , если этот так, то можете начать борьбу с начальником этого паспортного стола, нужно обязательно выяснить, какой инспектор вас зарегистрировал и по какой причине регистрация была признана недействительной или по какой причине не было занесена в базу данных ФМС. Лучше напишите мне на электронку.
Если штамп настоящий и его проставливали в том паспортном столе, и вас просто нет в базе данных ФМС, в таком случае, У вас есть великие шансы вернуть себе свои деньги или получить нормальную регистрацию по месту жительства.