Посмотрите, как мычит корова в разных индоевропейских языках:
латинский – mugīre [му: гИре] ‘мычать’
немецкий – muhen [мý:эн] ‘мычать’
литовский – mūkti [мý:кти] ‘мычать’
древнегреческий – mўkaomai [мю: кáомай] , в более древнем произношении - [му: кáомай] ‘мычу’.
Все перечисленные слова – звукоподражательные по своему происхождению, они воспроизводят мычание коровы – mū [му:] . Навряд ли коровье мычание изменилось со времени существования индоевропейских языков. Вот почему звук ū следует признать исконным.
Тогда почему же в русском языке, корова, говорящая «му» , мычит? Может быть наши коровы мычат по-особенному? Действительно, ведь известно, что представители разных народов иногда представляют «язык» некоторых животных иначе, чем их соседи. Например, мы ясно слышим петушиное кукареку, гусиное га-га-га, собачье гав-гав-гав. Но, например, немец вам скажет, что петух кричит kikeriki [кикерики] , гусь – gickgack [гикгак] , собака – kliffklaff [клифклаф] .
Но с коровой все немного иначе, и наш глагол не доказывает, что мы неверно воспринимаем коровье «общение» . Во многих языках корова «мукает» , у нас же мычит, что является доказательством фонетического изменения ū [у: ] → ы – точно такого же, какое языковеды устанавливают для русских слов на основании сопоставлений, например, литовского sūnus [су: нýс] – сын, латинского fūmus – русского дым
Домашние животные
Почему говорят "мЫчание", ведь корова говорит "мУ"?
Потому что нельзя сказать "мучание".И вообще корова говорит ммммммммм...
Похожие вопросы
- Почему молоко белое, а коровы едят зеленую траву???
- Почему другой судьбы у коров,свиней,овец,коз,лошадей,куриц просто нет?Почему люди не могут содержать их просто для
- Почему говорят,что доить коров позорная работа?
- Почему человек вынужден убивать коров?Можно ли обойтись без их убийства?
- Почему молоко из-под коровы горячее, но свежее, а если пару часов на столе постоит на жаре, то сразу киснет??
- Почему люди жалеют собак и кошек, но едят коров и свиней?
- Почему вы едите коров, и не едите котов и собак? Только потому что у коров мяса больше?
- Взяли котенка-кошку, назвали мУ'ся, оказался кот. Как назвать кота, чтоб в имени было (му (ю)) или (ню (у)) и ударное?
- Муж почти уговорил завести корову)). Но всё же есть внутренний "червячок" сомнения
- ПОЧЕМУ ГЕРАСИМ УТОПИЛ МУ-МУ