Как правильно делать укол в холку собаке? при этом собачка может придавать признаки боли?

Проще попросить кого-то показать, потому что объяснять не так эффективно.
Берете кожу на холке левой рукой, оттягиваете вверх и колете. Когда почувствуете, что игла проколола кожу - вводите препарат.
Собственно, ничего особенного сложного.
А будет собака реагировать или нет - Вам виднее. Вы знаете, как Ваша собака относится к небольшим болевым ощущениям, мы-то не знаем.

Я сейчас кота колю. Просто пальцами поднять кожу на холке, и в этот "мешок" колоть. Что удивительно-кот даже не моргает. Лежит себе и лежит. Даж не мявкнет!

реакция зависит ещё от препарата который колете-Вам анальгин никогда не кололи?) ) очень болезненный укол-лучше конечно чтоб кто-то помогал-держал собаку и во время укола разговаривайте с собачкой успокоительным тоном-типа: ну потерпи маленькая.. ну сейчас всё пройдет.. .
потренируйтесь сначала на старой подушке как колоть, и не забывайте что у Вас под руками живое существо.

..берёте за кожу, оттягиваете и втыкаете иглу параллельно телу собаки...

Холку оттягиваете, при этом нужно чтобы кто-то держал собаку, так как боллезненность процедуры зависит от препарата и собаки конечно. Вводите содержимое, чтобы под кожей образовался шарик. В течении часа он рассосется.

Пусть Вам первый раз покажут в ветеринарной клинике как его делать. Или тот кто уже делал их.

Серьезно, а вы себе не пробовали операцию, к примеру, делать самостоятельно?