В клетку поместить домик, колесо, поилку и кормушку.
Чем кормить, читайте здесь: http://strana-sovetov.com/animals/2957-hamster-feeding.html Тут всё правильно написано. Обратите внимание на то, что нельзя давать цитрусовые, киви, особо экзотические фрукты, кочерыжки от капусты, картофель, лук и чеснок (в любом виде) . Орехов тоже много нельзя. Нельзя давать сладкое, солёное, жареное (в том числе и семечки) , копчёное.
В клетке должна быть палочка, чтобы стачивать зубы. Лучше такую палочку купить, сами вы можете что-нибудь ядовитое срезать (да и вообще, в черте города все деревья пропитаны выхлопными газами) .
В качестве подстилки в клетку использовать опилки. Менять хотя бы раз в день (а то появится неприятный запах) .
Не класть хомякам сушки или грецкие орехи целиком в клетку: запихнёт за щёку - не вытащите.
Вода всегда должна быть свежая. Помидоры и огурцы её не заменят.

Вот такая клетка хомяку прекрасно подойдёт. Главное, чтобы прутья были узкие (а то джунгарик легко может пролезть и убежать) . Домик в клетку лучше пластиковый: деревянный промокает, сами понимаете от чего, и потом пахнет. Клетка должна быть большой в длину, а не высоту. Хомяк должен много бегать - длина ему важна. А вот в высокой клетке хомяк может залезть вверх по прутьям и сильно упасть - этого вам не надо.