Какие растения лучше в аквариум? Хотели живые, но что-то отговорили....

фигню вам сказали - все это нужно для хорошего травника в котором практически нет рыбы. Для обычного аквариума вполне хватает обычного грунта и освещения. И все. Дальше рыбки и бактерии сделают все сами.
Плюс в живых растениях - баланс в аквариуме более устойчив, вода "живее", многим рыбкам нравится прятаться в зарослях, откладывать на растения икру. Опять же с голоду не помрут. Еще это выглядит в разы привлекательнее нежели с пластиковыми ветками.
Минус - нужно иногда делать прополки/подрезки. Ну и подобрать правильные растения.
Главное условие чтобы ничто не гнило, не отваливалось - сразу сделать все правильно, а для этого поначалу нужно много полезного почитать, особенно про запуск аквариума.

новичек справится, а вот ты скорее всего нет

Да, отчасти так оно и есть. Я бы сказала так, что растения требуют не мало ухода, и если вы к этому равнодушны, то можно купить искусственные, тем более сейчас их каких только нет красивых, и не морочить себе голову. Когда у меня был аквариум, то первое время растения постоянно загнивали, либо просто погибали со временем, так как не было правильно ухода. Я купила искусственные, а уже со времем, когда стала разбираться, опять перешла на живые. Это отчасти как и домашние растения, у кого то вся квартира обставлена, а кто-то к ним ровно дышит.