как отучить котёнка ходить гулять на балкон?

Закрыть балконную дверь. Больше никак. Дверь открыта - будет бегать.
А что мешает поставить фикусы повыше - на полки какие-нибудь?

А где ему гулять! Выводи на улицу .

А где же ему гулять то? Для безопасности, нужны обязательно сетки на балконе и на всех окнах. И домашние цветы и кошки - несовместимые вещи (если не можете ограничить доступ к этим цветам) , 90% домашних цветов ядовиты для кошек. Но у меня дома, растут только те цветы, которые безопасны для кошек, и как то повелось, что они у меня цветы не трогают, может потому, что у меня всегда растет котячая травка, а так же укроп и петрушка в прямоугольных горшочках. Вот кот и ест травку, укроп, петрушку, а еще полюбляет грызть Золотой Ус (он тоже очень целебен)...

У меня на окнах стоят металлические сетки от выпадания кошек.

Только закрывать двери и окна... у меня 2 кота и до недавнего времени жили на 8 этаже, все окна закрывали и летом и зимой и постоянно (

Балкон нужно закрыть либо сделать высокие полки и туда поставить цветы. И обязательно поставьте сетки "антикошка"!!!

просто загородите балкон так, чтобы не было возможности туа попасть, особенно то, что котенок еще маленький и не понимает где опасность. Ваша забота учить и ограждать от опасности

Я не сторонник жестокого обращения, но опыт показывает - понимают они только тапки и пинки.

Ни как, даже если будешь выводить на улицу, мой после улицы сразу на балкон идет!
Переставьте повыше цветы, там где он их точно не достанет)
А там где открываете окна поставить сетку, можно даже марлю натянуть)
Но вообще, у нас 5 этаж, балкон не застеклённый, кот ходит прям по раме, и не падает, боится он сам упасть)
Удачи:)