Можно ли приучить щенка к русскому языку?

Ну конечно же привыкнет, у меня же собака привыкла

И взрослых собак привозят, нормально переучиваются, только время нужно и терпение. Навскидку могу привести два примера - знакомые привозили годовалую маламутку из Чехии и двухлетнего афгана из Перу.

конечно, привыкнет! сначала будете на двух языках с ним разговаривать, потом только по-русски. команды, если знает уже что-то, можно оставить на испанском, чтобы не путать ребенка.
к нам в город довольно часто приезжают взрослые немцы из Германии, у местного заводчикам там есть хорошие контакты и она покупает взрослых дрессированных производителей. через пару месяцев пулей летят на чисто русскую фразу "сына, иди к маме! " и до конца жизни прекрасно на русском общаются

Не сразу. Его придётся обучать, переводя команды и другие слова с испанского на русский, и при этом, говоря по-русски, теми же жестами его заново учить, какими сначала на испанском языке подкрепляли обучение и общение с ним.

ты китайский учи, вместе со щенком, пока не поздно, а то схавают и щенка и тебя- китацы-то, гурманы!

Конечно он будет понимать. Ведь щенок будет жить у вас, а значит почти все время будет слышать РУССКУЮ РЕЧЬ.

Ой, ой, ой. Типа рыбок в аквариуме уже научили отбивать азбуку морзе, а вот как с щенком быть!? Что за бред вы спрашиваете? Если вы даже на эперанто будете с вашим питомцем разговаривать он поймёт.