Можно ли дать волнистому попугаю сырую свеклу и банан? Они еще птенцов выкармливают

Свеклу можно. Бананы можно тоже, но в не очень большом количестве, в качестве лакомства..
С другой стороны. если птицы никогда такую пищу прежде не ели, то с непривычки не исключено расстройство.
Список разрешенных и запрещенных для волнистых фруктов, овощей и ягод.
ФРУКТЫ И ЯГОДЫ:

абрикосы
айва
ананас
апельсины (кожуру вымыть с мылом очень тщательно и хорошо промыть)
арбуз (только в сезон)
бананы
брусника
виноград и изюм (половинка некрупной ягодки)
вишня (удалить косточки, богатые синильной кислотой)
гранат (в умереных количествах, не давать при болезнях печени)
груши (без семечек и не давать сердцевину)
дыня медовая (только в сезон в умеренных количествах)
ежевика
инжир
киви
клубника
клюква
курага (в распаренном виде)
лимон (кожуру вымыть с мылом очень тщательно и хорошо промыть)
мандарины (кожуру вымыть с мылом очень тщательно и хорошо промыть)
малина
нектарин
облепиха (ягоды и цветы)
персик
помело (кожуру вымыть с мылом очень тщательно и хорошо промыть)
рябина
слива
смородина
фейхоа
финики
черника
чернослив (в распаренном виде)
шиповник (свежим, сушёным или распаренными, можно размолотым)
яблоки (без семечек)

НЕЛЬЗЯ:
авокадо
манго (к нам их возят незрелыми, а потому с избыточным количеством дубильных веществ и эфирных масел)
орехи (слишком жирные для волнистых)
папайя
хурма (нежелательна из-за наличия дубильных веществ)

Фрукты, овощи, ягоды давать комнатной температуры, прямо из холодильника давать нельзя. Замороженные продукты предварительно размораживать.
ОВОЩИ:
(рекомендуется давать сезонные овощи)

бобовые (бобы, фасоль, соя, нут, горох, маш, чечевица) (проросшие или в стадии восковой спелости - можно даже со стручками)
брокколи (обдать кипятком)
кабачок
кольраби (бланшировать)
кукуруза (хороши совсем маленькие початки)
мангольд
морковь
огурец
перец сладкий болгарский (можно с семенами)
редис (в том числе и зелень)
редька
репа (зелень и корнеплоды; только бланшированная)
рукола (в умеренных количествах и при отсутствии почечных патологий)
салат латук (различные сорта)
салат кочанный и листовой
свёкла (бланшировать)
сельдерей (только зелень, корень - нельзя)
томаты
турнепс (зелень и корнеплоды; только бланшированный)
тыква
пекинская капуста (бланшировать)
цветная капуста (бланшировать)
цикорий
цуккини
шпинат (в умеренных количествах и при отсутствии почечных патологий)

Не рекомендуется давать пряные травы (укроп, петрушка и т. п.), а также лук, чеснок и щавель. Также не рекомендуется белокочанная капуста из-за наличия в ней веществ, вызывающих раздражение ЖКТ.

Почему нельзя кормить тем, чем нужно? Зачем экспериментировать?

Можно и даже нужно)

Мне кажется лучше не стоит ))