Почему говорить то, что на уме - в обществе признак глупости? =)

Потому что, есть правила хорошего тона. А не то, что вижу, то и пою))

То, что на уме, то в душе. "Общество" всегда тяготеет к стабильности и покою, в крайнем случае - к развлечению. Будоражить себя проявлениями чувств и нестандартными высказываниями ни одно "общество" не потянет.
Для этого существуют близкие по духу, друзья. Их не очень много.

говорить то, что на уме еще признак прямолинейности, а в обществе не всегда приемлема прямолинейность, в обществе больше приветствуется сдержанная манера поведения, вот и стали обзывать прямолинейных глупцами, возможно для того, чтобы они подумали о том, что не всегда прямолинейность уместна)

Потому что это так и есть.

Это всё равно, что одеть всю одежду из своего гардероба... Глупо) Каждой погоде - своя одежда, каждой мысли - своё время... А "время" для некоторых мыслей и вовсе может никогда не наступить) ...и хорошо!

Потомучто-эти вопросы ни в уме, ни в разуме..., а в ГЛУПОСти....

А То, на уме - интересно,
Не от Общества зависимо?!; )
По Моему, мы - говорим,
Не нами управляет Дым?!;)

а еще признак открытости. .
возможно следует поменять круг общения

Что за вопрос, АХА .
Все всегда говорят то что у них на уме, я говорю тебе сейчас то что у меня на уме а не у гражданина Петрова топающего сейчас гдето по дороге в сторону своего дома .
Отсюда следует что вопрос некорректен .

Общество есть ролевая игра

В обществе принято думать, о чем говорить.

потому как не всегда в уме одни умности.

именно - признак глупости! и именно - в обществе! потому и не отношусь к числу "общества", предпочитаю жить в здравомыслящем, пусть и маленьком, но родном и близком "племени"

Мир глуп