Чего нельзя воспитать?...Какие качества характера являются "породными" (аристократическими)?...

Врожденными они будут в том случе, если есть соответствующий опыт из прошлых жизней. В аристократические семьи (как впрочем и в любые другие) души притягиваются по схожему опыту (характеру) . Так что никто не застрахован от того, что в его семье может родиться простолюдин или царь :-) И мы это нередко в нашей жизни наблюдаем.

если в роду-только голубая кровь-начинается рано или поздно вырождение рода. .
астения, анемия, изменение черт лица. .
смешивание с простолюдинами всегда привносило. . здоровье. .
но пропадали черты вырождения. .
ничего плохого не вижу в том, чтобы разбавлять кровь. . и не только аристократам. .
поверьте.. ничего хорошего нет в том, чтобы постоянно чувствовать слабость

от гения не рождаются гении, от ваших глупостей не рождаются глупости, потому что "голубая" кровь есмь яа, имя которого единая бесконечность.
аристократ=простолюдин, одно без другого существовать не может. поэтому в чистом виде его не существует, ибо существует единый карен, имя которого - вечный идеал.

так не с кем смешивать, не пущали нас, чернавок после семнадцатого в Париж.. о какой аристократии может идти речь?

ну то что произошло-ты видишь. оглянись вокруг-давно уж нет стопроцентных дворян, а родословные, которые сейчас многие составляют чуть ли не от Рюрика-скорее запоздалое удовлетворение собственных амбиций.

Были те, кто не пренебрежительно относились к собственному "отбору"

Себя автор вопроса, во всей видимости, относит к аристократам. Ну да ладно.
Проблема собственно в чём, при искусственном отборе критерии отбора определяются целями с которыми этот отбор осуществляется, а в случае с людьми кто будет определять, какие качества являются наиболее важными? Расовые это будут признаки (евгеника, нацизм) , психологические, физические или интеллектуальные? эти вопросы чрезвычайно спорные, на мой взгляд, принципиально нерешаемые. К тому же, если вспомнить о том, что происходило с европейской аристократией, то станет ясно: аристократия обречена на вырождение в силу близкородственного скрещивания, если можно так выразиться.

да чего вы себя мучаете, как при царском режиме? ) Аристократы, блин.. . А что, разве простолюдин не может быть благородным в душе?