Можно ли перепутать умного человека, прикидывающегося глуповатым и глупого, пытающегося казаться умным?...))

Это торчит за версту..) )
А если кому-то не очевидно, то можно хотя бы заглянуть в глаза. По взгляду все видно сразу, даже без слов.) )
Помните, был анекдот про "умище-то куда девать"..))

Олька, я сейчас прикинусь шлангом; -) поверишь? что я и есть он...; -)

Можно.
Мы все в чем-то профи, а в чем-то дилетанты.
Там, где нам есть, что сказать, выглядим очень даже ничего.
А там, где нечем блеснуть, оставляем о себе плачевное впечатление.
Ну и в конце концов, не всегда же умничать. Хочется и подурачиться.)

Нет конечно... буквы можно перепутать. .
Диктор перед эфиром:
- Набиулина, Набиулина, Набиулина.. .
- Блин, главное порядок букв не перепутать.. .

Я считаю можно, но только в ближайшей перспективе. Но по мере дальнейшего общения с таким человеком всё встаёт на свои места (особенно это касается второго варианта) . Иногда прикидывающегося сразу видно. Как говорил небезизвестный герой актёра Питера Фалька - "человек "горит" на мелочах"
Есть и исключения - например будет сложновато увидеть в "глупом" человеке профессионального разведчика или актёра

Легко.... моей тупостью можно красить забор....

Перепутать-нельзя, а что ум человека, иногда, прячется за скромностью и не сразу его разглядишь- это часто бывает... Док. фильмы Алексея Погребного тому пример. Маленькие, скромные и очень талантливые люди...

Нельзя!
У умного человека от нескольких вариантов, до несколько десятков вариантов развития ситуации. А вот у глупого, как правило - 1 шаблонный вариант.
Умный - это пульсирующая энергия, а глупый - это узкие рамки мышления.

Можно, но до первого общения. Хотя много зависит от таланта перевоплощаться, как в умного, так и в глупого.

одного человека можно обманывать всю жизнь, небольшое колличество очень долго, но невозможно всех всегда обманывать!

А зачем? Главное, чтобы внутренний мир был гармоничен. А умственные способности вторичны.