Почему на русский язык слово харизма не перевели как обаяние? в чем причина?
я бы почитала его работу, чтобы понять. Если знаете где, подскажите?
Философия
Скажите, есть философ, вроде бы английский, который написал диссертицию про харизму. Кто это? как называется его работа?
нет, харизма и обаяние – это совершенно разные явления.
Рассмотрим обаяние.
Скажите, чем руководствуется человек, сближаясь с одними людьми и отдаляясь от других?
Симпатиями и антипатиями, верно?
Попадая в незнакомую компанию, на что мы обращаем внимание в первую очередь?
На внешность. Согласны?
Чем ярче у человека внешность, тем больше внимания к себе она привлекает. Если бы люди не разговаривали, внешность была бы единственной метрикой наших симпатий и антипатий. Но люди говорят. Они выражают эмоции. И совершают поступки.
Поэтому сама по себе яркая внешность ничуть не является гарантом симпатии других людей. Обаяние проявляется в самовыражении человека.
Важнейшей характеристикой обаяния является эмоциональная привлекательность человека. Центром притяжения компании становится не самый красивый, а кто?
Самый весёлый и жизнерадостный человек.
Он смеется, он шутит и развлекает. Он сглаживает возникшие неловкости и заполняет собой "повисшую тишину". В его компании – чувствуешь себя легко и непринужденно. Позитивная энергия – вот что привлекает нас больше всего. Намного больше, чем красивая внешность.
С таким человеком приятно быть рядом. В такого человека можно даже влюбиться. Вот это и есть обаяние личности.
А харизма?
Харизма – это другое. Харизма – это признание божественной силы человека. Харизма – это безграничная вера в его возможности. Харизма – это обожествление личности.
Вы тоже можете любить харизматическую личность, но "снизу вверх", как миллионы людей любят Иисуса, как миллионы фанатов любят своего кумира. Харизмат – это избавитель, это мессия, это пророк, революционер или гений. Он выше всех остальных по определению.
Обаятельный человек привлекает внимание силой своей позитивной энергии. Но стоит ему опечалиться, замолчать, заскучать, и интерес к нему будет потерян.
Харизмат привлекает всегда.
Привлекает в радости, в гневе, в печали и в тоске. Харизмат – это человек, которого другие люди переживают как бога. И если ваш бог гневается, значит, на то есть какие-то "высшие" причины. Любой его шаг оправдывается. Любой поступок находит какое-то "рациональное" объяснение. Всё, что он говорит и делает, считается великим и важным.
Обаяние – это явление коммуникативное. Обаяние – это переживание эмоционального мира другого человека. Чтобы почувствовать притяжение обаяния, вам нужна ситуация общения, вам нужен контакт. В компании, на лекции, или даже при просмотре телевизора. Но контакт обязательно должен быть. Если нет человека, нет и обаяния.
Нельзя, например, прочитать обаятельную открытку или получить обаятельный автограф, не бывает обаятельных книг и пирожных. Обаятельным может быть только человек – он словно излучает позитивную энергию, так что ничего удивительного в том, что люди к нему тянутся.
Знакомство с обаятельным человеком – ничуть не редкость, каждый из нас знаком с такими людьми.
Харизма, напротив, явление уникально редкое. Оно никак не связанное с коммуникациями, с межличностным общением. Харизмат раскрывает себя в общественной деятельности.
В политике. В науке. В культуре. В религии. В искусстве. Он приносят революционные идеи, которые совершают переворот в общественных настроениях.
Христос. Галилей. Пушкин. Ленин. Гитлер. Сталин. Фрейд. Эйнштейн. Кеннеди. Кастро. Это духовные лидеры, чье влияние на общество имеет историческое значение.
Вот что такое харизма.
Рассмотрим обаяние.
Скажите, чем руководствуется человек, сближаясь с одними людьми и отдаляясь от других?
Симпатиями и антипатиями, верно?
Попадая в незнакомую компанию, на что мы обращаем внимание в первую очередь?
На внешность. Согласны?
Чем ярче у человека внешность, тем больше внимания к себе она привлекает. Если бы люди не разговаривали, внешность была бы единственной метрикой наших симпатий и антипатий. Но люди говорят. Они выражают эмоции. И совершают поступки.
Поэтому сама по себе яркая внешность ничуть не является гарантом симпатии других людей. Обаяние проявляется в самовыражении человека.
Важнейшей характеристикой обаяния является эмоциональная привлекательность человека. Центром притяжения компании становится не самый красивый, а кто?
Самый весёлый и жизнерадостный человек.
Он смеется, он шутит и развлекает. Он сглаживает возникшие неловкости и заполняет собой "повисшую тишину". В его компании – чувствуешь себя легко и непринужденно. Позитивная энергия – вот что привлекает нас больше всего. Намного больше, чем красивая внешность.
С таким человеком приятно быть рядом. В такого человека можно даже влюбиться. Вот это и есть обаяние личности.
А харизма?
Харизма – это другое. Харизма – это признание божественной силы человека. Харизма – это безграничная вера в его возможности. Харизма – это обожествление личности.
Вы тоже можете любить харизматическую личность, но "снизу вверх", как миллионы людей любят Иисуса, как миллионы фанатов любят своего кумира. Харизмат – это избавитель, это мессия, это пророк, революционер или гений. Он выше всех остальных по определению.
Обаятельный человек привлекает внимание силой своей позитивной энергии. Но стоит ему опечалиться, замолчать, заскучать, и интерес к нему будет потерян.
Харизмат привлекает всегда.
Привлекает в радости, в гневе, в печали и в тоске. Харизмат – это человек, которого другие люди переживают как бога. И если ваш бог гневается, значит, на то есть какие-то "высшие" причины. Любой его шаг оправдывается. Любой поступок находит какое-то "рациональное" объяснение. Всё, что он говорит и делает, считается великим и важным.
Обаяние – это явление коммуникативное. Обаяние – это переживание эмоционального мира другого человека. Чтобы почувствовать притяжение обаяния, вам нужна ситуация общения, вам нужен контакт. В компании, на лекции, или даже при просмотре телевизора. Но контакт обязательно должен быть. Если нет человека, нет и обаяния.
Нельзя, например, прочитать обаятельную открытку или получить обаятельный автограф, не бывает обаятельных книг и пирожных. Обаятельным может быть только человек – он словно излучает позитивную энергию, так что ничего удивительного в том, что люди к нему тянутся.
Знакомство с обаятельным человеком – ничуть не редкость, каждый из нас знаком с такими людьми.
Харизма, напротив, явление уникально редкое. Оно никак не связанное с коммуникациями, с межличностным общением. Харизмат раскрывает себя в общественной деятельности.
В политике. В науке. В культуре. В религии. В искусстве. Он приносят революционные идеи, которые совершают переворот в общественных настроениях.
Христос. Галилей. Пушкин. Ленин. Гитлер. Сталин. Фрейд. Эйнштейн. Кеннеди. Кастро. Это духовные лидеры, чье влияние на общество имеет историческое значение.
Вот что такое харизма.
Если перед вами не стоит задача написать научный труд, то лучше не диссертации философов изучать, а биографии харизматичных личностей.
Про английских философов не подскажу, но есть отличный видеокурс: Радислав Гандапас - Харизма лидера в бизнесе (пусть вас не смущает название, применимо не только к бизнесу) . Это отличный бизнес-тренер. Посмотрите, не пожалеете!
Про английских философов не подскажу, но есть отличный видеокурс: Радислав Гандапас - Харизма лидера в бизнесе (пусть вас не смущает название, применимо не только к бизнесу) . Это отличный бизнес-тренер. Посмотрите, не пожалеете!
Виктор Дидебулидзе
позвольте, мне самой решать, что мне читать, а что мне не читать.
У меня имеется четкий, определенный интерес и мне ЭТОТ интерес хочется удовлетворить.
У меня имеется четкий, определенный интерес и мне ЭТОТ интерес хочется удовлетворить.
Похожие вопросы
- Почему Философия и Вера сидят в 1 разделе? ) разве это не противоположности? философы вроде как отрицали бога, нет?)
- Какой школе пренадлежал философ Фалес и какие он написал книги или произведения в научном плане.
- А вы согласны, что ФИЛОСОФ- это такой человек, который...
- Скажите,философы,кто ваш учитель,который заставил Вас начать думать,научил размышлять?
- Существуют ли философы в наше время, которые будут цитироваться веками ?
- Философ это человек, у которого есть вопрос на любой ответ?
- Чем настоящий философ отличается от человека, который просто начитался философии?
- Вы согласитесь с британским философом и историкомТомасом Карлейлем, который говорил, что...
- Вспомнила стихотворение, которое написала давно, только не могу вспомнить, я его написала до конфликта
- Вы согласны с Максимом Гордым, который написал, что "человек - это звучит горько"?
Разве Гитлер без обаяния стал бы тем, кем он стал?
Разве Фрейд ВСЕГДА и всех привлекал?
Разве ленин всегда и всех привлекал? Вы его вообще-то хоть не много знаете?
Во-вторых, следуя вашим размышлениям, в английском языке не существует слова, которое бы в переводе обозначало обаяние. Как и в русском не существует слова, которое бы в переводе обозначало харизма?
И, главное, это ВАШИ личные рассуждения, которые являются всего лишь недоделанным нлп - плохо сработано! А я спрашивала про филосова.
И, опять же следуя вашей логике, вы-то явно не обладаете ни обаяние, ни харизмой - не тот у вас уровень, чтобы так яро разглагольствовать!