Как вы понимаете эту фразу? Можете её объяснить? Лучшим станет интересный и красивый ответ)

Думаю, что это жизненный опыт самого Ремарка. А если попытаться разобраться, то для меня она означает, что когда любил, считал что это навсегда, и что и в огонь и в воду он за тобой или ты за ним, что вы одно неразделимое целое. Но любовь прошла и ты просто ничего не понимаешь, куда всё ушло, где тот человек, и возникает мысль что ты совсем его не знал. И вообще думаю любовь это странная и коварная вещь.

Тех, кого Любил - можно только и дальше любить или ненавидеть.

Это для тех, кто слаб.

ты правильно интуичишь, что Ремарк сказал бред!
Видимо, у Ремарка в мозгах была психологическая зацикленность, закомплексованность (почитай Цвейга "Амок"), если он не мог найти способ сделать свою прошлую любовь приятным воспоминанием!
Это лишь подтверждает, что Ремарк - пессимист, а пессимизм признак слабости мозга.

Ты тоже меня огорчаешь! Ты тоже пишешь бред! Ты сам-то прочитай, что написал: "тот, кто был когда-то самым близким, в будущем, отдалившись от нас, станет неизбежно и невероятно чужим"
Как сказал бы Кузя из Универа: "бред бредовский"!

Может, у меня тоже слабые мозги, если я ни одну свою прошлую любовь не считаю чужой! Я, наоборот, горжусь каждой! Горжусь, что это чувство любви было! Баб было около 50... Но тех, кто вызывал сильное чувство, с кем хотелось жить и пожениться, было всего..., (как пел Новиков "дай бог, памяти, в каком это году..? "...да, было всего - 11...(начиная с детского сада и до 50 лет... )

Пожалуйста, сделай вывод из моего ответа:
если есть странная, непонятная фраза, то это совсем не значит, что эта фраза не бредовая!

любил в прошлом, возможно это разочарование, а разочарование - это когда остается лишь пустота и ничего больше. при близости это всегда будет о себе напоминать.

Потому что чувство любви настоящее наносит травму, когда теряется объект любви. Потом раны заживают и чувство сменяется на отчуждённость, а у некоторых даже ненависть. Вот поэтому к такому бывшему объекту испытываешь больше чувств (отрицательных) чем к обычному чужому человеку--испытываешь просто нулевое состояние.
Я это всё испытал на себе, поэтому мне очень знакома та фраза что в вопросе.

Я думаю, что это выражение далеко не о взаимной любви.. . Мы для них делаем многое, совершаем поступки, а они играют нашими чувствами, не замечают этого. И после нам становится на них просто безразличны.. . Мы должны ценить тех, кто ценит нас. А остальные пусть останутся в прошлом. Они уже не будут для нас "предметом воздыханий", они будут нам чужими, приченив и оставив множество душевных ран и обид.. . Они пройдут мимо, а вы гордо пойдёте дальше, у вас всё прекрасно:)