Почему человечество тысячелетиями страдает от поистине страшной болезни: взаимного непонимания?

Я не поняла, что ты написал.

эгоистичное разделение на себя и других, приводит к взаимному непониманию людей.
Я бы назвал это загрязнением души: эгоизмом, алчностью, завистью, ненавистью и глупостью.
По другому означает низкий духовно-душевный уровень.
поэтому происходят разногласия, в результате возникают войны, кризисы, катастрофы и общество неуклонно катится в пропасть.

потому что мы живём в мире абсолютного зла

Понимание это уровень подсознания (связи с действительностью), а мы пытаемся договориться словами, то есть через сознание (у нас нет целостной научной картины мира). Более того, люди отличаются своей идентичностью, то есть подсознанием, а словами и понятийным аппаратом (логосом) пользуются из другой идентичности, так мы не то, что другого не поймем, мы и сами себя понять не сможем.

Дураки потому что.

Страдание вам нужно, пока вы не осознаете, что оно вам не нужно.

все всё понимают, просто делают вид из-за того, что борьба за один и тот же стул может между ними начаться неожиданно, а потому расслабляться в виде ПОНИМАНИЯ друг друга вредно

Ум-эго строит иллюзию разделенности... 99,999% людей живут каждый в своем мире, и лишь просветленные живут в едином общем Мире...

Основные действия каждого существа — расширение и сокращение.
Расширенные существа разрежены и способны проникать в других; сокращенные существа плотны и не способны никуда проникать. Все мы, как вместе, так и порознь, можем существовать в форме пространства, энергии или массы, в зависимости от выбранного соотношения расширения и сжатия и той степени вибраций” которую проявляет каждый из нас, перемежая расширения и сокращения.
Каждое существо способно контролировать свои вибрации.
Когда существо полностью сжато, оно представляет собой совершенно изолированную частицу массы. В этом сокращенном состоянии существо не может пребывать в одном пространстве с другими, поэтому сжатие ощущается как страх, страдание, боль, неосознанность, неведение, ненависть, злость и другие подобные чувства. В предельной форме сжатия существо совершенно безумно, оно сопротивляется всем и всему и неспособно выбирать содержание своего сознания.

Все разные

Фактор животного мира.

эгоизм, невежество и главенство звериных инстинктов