Философия
Докажите что русский язык необыкновенно богат
Сложно в двух словах это объяснить... Вот например, я могу послать нах... множеством способов, при этом все слова будут литературными, а обида будет просто зашкаливать.
Ооооооооооооооооооооооо, даааааааааааааааааа, как мало букв, как много эмоций
я вашу мать..
:)
встречал.
:)
встречал.
нахрена дохрена нахреначили расхреначивай нахрен
только знаменитому трехбуквенному слову посвящен целый том соответствующей энциклопедии
Посмотрите на словарь Ожегова.
одним словом из трех букв можно охарактеризовать любое явление или чувство, и это только одно слово
Тебе надо, сама и доказывай))
Мария Мартынова
++
Визивали??? Визивали, визивали!!! Нэ. Я седня не жалаю... Как нить в другой раз... Настроение, знаете ли, пошалить!!! Не до вашей драмы....
Кому доказывать? Не надо врагам ничего доказывать.
"Да нет наверное" - переведи, к примеру на английский и попроси понять американца, что ты этим хотела сказать.
"Все через жопу" - этих 3х слов достаточно, чтобы описать жизнь 70% процентов людей на земле. Еще вопросы есть ?
Специалисты отмечают: ни один язык мира не имеет столь объемного словарного запаса, как английский. Поэтому на нем и разговаривает практически вся планета.
Оксфордовский словарь насчитывает порядка 500,000 слов.
В русском языке много слов, но в основном за счет корнеобразования. В английском же много слов, которые не знают сами носители языка, и не за счет своей необразованности, а за счет того, что в русском значение слов улавливается по аналогии с корнем этого слова, тогда как на английском слова могут не иметь ничего общего. Пример: смерть-death, посмертно- posthumously.
Если русскоговорящий будет читать Достоевского, то смысл написанного он уловит и даже поймет каждое отдельно взятое слово ( ну может за исключением таких словечек как "давеча"), хотя считается, что язык Достоевского очень богат. Если же англоговорящий будет читать Дикенса в оригинале, язык которого один из самых богатых, то за каждым пятым словом будет лазить в english-to-english dictionary. Кстати такие словари как англо-англо потому и существуют и используются в школах и универах, что слишком много разных слов.
И еще как один пример. Когда сдают TOEFL, обязательно есть одно задание на понимание текста, содержащего одно или несколько таких словечек, значение которых можно нарыть только где-то в словаре ( и это не какой-то латинизм, а английское слово).
Оксфордовский словарь насчитывает порядка 500,000 слов.
В русском языке много слов, но в основном за счет корнеобразования. В английском же много слов, которые не знают сами носители языка, и не за счет своей необразованности, а за счет того, что в русском значение слов улавливается по аналогии с корнем этого слова, тогда как на английском слова могут не иметь ничего общего. Пример: смерть-death, посмертно- posthumously.
Если русскоговорящий будет читать Достоевского, то смысл написанного он уловит и даже поймет каждое отдельно взятое слово ( ну может за исключением таких словечек как "давеча"), хотя считается, что язык Достоевского очень богат. Если же англоговорящий будет читать Дикенса в оригинале, язык которого один из самых богатых, то за каждым пятым словом будет лазить в english-to-english dictionary. Кстати такие словари как англо-англо потому и существуют и используются в школах и универах, что слишком много разных слов.
И еще как один пример. Когда сдают TOEFL, обязательно есть одно задание на понимание текста, содержащего одно или несколько таких словечек, значение которых можно нарыть только где-то в словаре ( и это не какой-то латинизм, а английское слово).
Похожие вопросы
- Русский язык очень богатый. Так почему же из глагола "помещение" сделали такое же существительное? Что скажете?)
- Вот почему русский язык так богат?
- Богатый русский язык! не менее богат и матерный. А на западе, кроме фак ю, да и только? Значит и правда, что
- Неужели русский язык такой убогий?
- Чем богат русский язык?
- Я уже не думаю, что русский язык "богатый". А вы как?
- О русском языке лирикой, поэзией, прозой, эссе?
- Чем русская речь отличается от русского языка? Например, в украинском языке нет такого различия это всё - "мова".
- Бертран Рассел. История западной философии. На русском (настоящем русском) языке.
- Как думаете Русский язык эт Божественный язык???