Философия

Как понимать фразу "Time is not your enemy. Forever is" ?

Как понимать фразу "Time is not your enemy. Forever is" ? И прошу, не надо кидать сюда перевод с переводчиков, мол:" Время - не ваш враг. Навсегда". Это непонятно, я хочу узнать что значит это выражение и получить достойный перевод этой фразы, если можно, конечно. Спасибо
не то, чтобы неверная... скорее бессмысленная :)
К*
К@тюха *******
42 958
Лучший ответ
Автор фразы -геймдизайнер Крис Авеллон. Оттуда и ноги у афоризма.
"Не время",возможно они имеет в виду именно "время игры".
Вы думаете, что вам просто не хватило времени выйти на новый уровень/отыграться, а на самом деле - вы конченый лудоман!) и это навсегда.
Возможно ведь и такое толкование?
Елена Нечаева
Елена Нечаева
80 874
Елена Нечаева В игре, которую мы ведем в жизни все зависит не от того, на что мы надеемся, чего заслуживаем, а от того, что мы берем!
Это цитата из фильма Пола Томаса Андерсона "Магнолия"
неверная фраза забей
Kozimbek Abduvaliyev
Kozimbek Abduvaliyev
78 110
Твой враг не время, а вечность.

Отвечаю, смысл 100% =)
ТЕ
Толя Егоров
40 537
Не время ваш враг, а вечность.
СБ
Серик Б.
7 544
Фраза вырвана из контекста: "And as she layed there, all of the realities he ever thought went through his mind. Her soulless eyes and her dying breath was when he realized there was nothing he could do. He was a god but yet destiny had other plans. Despite whatever it is he is and whatever he is believed to be, he loved just like all of us, and like all of us, he too fell in a pit of torment. Love is the death of duty, yet the duty of a God is to exist and watch over us. Love became his reality, so he died the moment he saw her dead. He ceased to exist due to the simple thought of having the rest of eternity without her. As you can see, Time is not our enemy. Forever is."
Как видишь, не время наш враг, а вечность.
**артем **
**артем **
114

Похожие вопросы