Из Омара Хаяма вам что больше всего понравилось что вы взяли на вооружение? Приведите

Кто понял жизнь тот больше не спешит,
Смакует каждый миг и наблюдает,
Как спит ребёнок, молится старик,
Как дождь идёт и как снежинки тают.
В обыкновенном видит красоту,
В запутанном простейшее решенье,
Он знает, как осуществить мечту,
Он любит жизнь и верит в воскресенье,
Он понял то, что счастье не в деньгах,
И их количество от горя не спасет,
Но кто живёт с синицею в руках,
Свою жар-птицу точно не найдет
Кто понял жизнь, тот понял суть вещей,
Что совершенней жизни только смерть,
Что знать, не удивляясь, пострашней,
Чем что-нибудь не знать и не уметь.

В этом мире любовь — украшенье людей;
Быть лишённым любви — это быть без друзей.
Тот, чьё сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот — осёл, хоть не носит ослиных ушей!

Вино запрещено, но есть четыре «но»:
Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино.
При соблюдении сих четырех условий —
Всем здравомыслящим вино разрешено!

Вино запрещено, но есть четыре "но":

Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьёт вино.

При соблюдении сих четырёх условий

Всем здравомыслящим вино разрешено.

***********************

Один Телец висит высоко в небесах
Другой- своим хребтом поддерживает прах
А меж обоими тельцами - Поглядите
Какое множество ослов пасет Аллах!

Пока искал божественный шатёр,
из памяти людской навечно стёрт.
Вернулся в старый и уютный дом,
а в мутном зеркале – облезлый чёрт.

Может из Навои для начала? "Келинг кизлар! Беринг сизлар! Навои бир тикиб олсин!"

Декаденс там всё таки больше. Декаденс.

Из казаков, что нынче служат
Той власти, что убивала их ребят
Скажу открыто я по силам -
Царь будет! Будет сила!
В сердцах горящих голубят!