Почему бы жизни, качнувшись влево не качнуться вправо?

Значит, нету разлук.
Существует громадная встреча.
Значит, кто-то нас вдруг
в темноте обнимает за плечи,
и полны темноты,
и полны темноты и покоя,
мы все вместе стоим над холодной блестящей рекою.

Если жизнь качнулась влево, стало быть, качнётся вправо!

Можно для баланса

да так и равновесие потерять недолго

обязательно качнет, клюф даю

"твой Новый Год по темно синей волне средь моря городского
плывет в тоске необъяснимой, как будто жизнь начнется снова
как будто будет свет и слава, удачный день и вдоволь хлеба..."
ВСЕ ТАК И БУДЕТ

Потому что жизнь это не отдельный от нас, людей, "объект".
И как-то отстранёно о ней спрашивается. Будто она сама по себе, а мы сами по себе)

\Рифат Салах\
Кусты на камнях

Наверное, этот край суровый
Останется навсегда во мне.
В упор глядят, цепляясь за скалы,
Кусты, растущие из камней.

Полную внутреннюю свободу
Не очернить, не осилить злу.
Откуда взял он такую силу,
Куст этот, прочно вросший в скалу?

Вот оно, чудо!
Чудо Господне,
Для тех, кто может понять, сигнал,
Как удержаться на голом камне:
Поднял голову и устоял.

Есть голова,
Значит пустишь корни,
Месяц сверкнет в твоих небесах.
И сами мы – без земли, без песни –
Кусты, возросшие на камнях.

Перевод Ирины ЕРМАКОВОЙ

Потому, что жизнь не маятник :)

Она может так качнуть что упадет тело вперед, лицом в грязь.