Какое слово было в 19 веке вместо слова "манипулировать"?

Воздействовать, влиять, управлять, руководить)

Шулерствовать.

брать хитростью, но с чёткой смекалкой, что так оно и есть

Руководить.

Давайте обратимся к Чехову 19 века.)
Милая Ликуся! Хина продолжает заниматься географией, у Брома была недавно рвота. Поспел крыжовник.

Был у нас Гольцев. Говорил, что Вы обошлись с ним с приветливою суровостью. Говорил также, что у Вас интеллигентное выражение; о красоте же Вашей не обмолвился ни единым словом. Очевидно, Вы некрасивы, что для меня, конечно, весьма и весьма обидно, так как я являюсь лицом заинтересованным.

Был в Москве, обедал с русско-мысленцами, целовался с ними, взял у них 600 р., пил шампанское и коньяк и был провожаем на вокзал.

На Волге есть пароход «Антон Чехов». Это открытие сделал Гольцев, читающий волжские газеты. Когда я построю пароход, то назову его Ликой.

Медицинские новости. В усадьбе князя был дифтерит. 4 случая и между прочим сам князь. Возился я несколько дней. Теперь же, особенно в последнюю неделю, стали часто показываться острые желуд. -кишечные заболевания. Сильно пахнет холерой.

У нас тихо. Живём пока мирно. Но тем не менее всё-таки, Лика, не забудьте о Вашем обещании найти мне управляющего. Сей человек весьма нужен. Убирают рожь, строят кухню, переносят ригу, надо возить кирпич, у Фрола и Василия животы подвело, и оба лежат и лечатся, — одним словом, чем раньше во главе сего хаоса станет Наполеон, тем скорее перестанет у меня шуметь в голове.

Завтра еду в Серьпухов. Санитарный совет, разговоры о холере и обед.

Ну как Вы живёте? Что нового? Кто ухаживает за Вами теперь? Напишите всё подробно. Уехала ли Клёня в Тифлис? Всё, что касается Вас, меня очень интересует. Крюковский учитель ещё не возвратил Вашей карточки. Говорит, что отдал её фабриканту Кочеткову, а тот будто бы вывесил её у себя в гостиной и подписал: «Пава». Какие скоты! Они положительно не имеют никакого уважения к Reinheit.*

Ко мне приедет Потапенко. Сама скука.

В Подольском уезде серьёзная холера.

Мыслей всяких много, но весёлых мало.

Будьте здоровы, Ликуся милая, и не забывайте человека, имя которого носит один из пароходов. Не женщина, а пароход. Громоздко, но зато не так крикливо.

Напишите мне 2–3 словечка, хотя бы сердитых.

Вы умница.

Ваш А. Чехов.
________
* чистоте, невинности (нем.).

Л. С. Мизиновой

Шельмовать

управлять?

Елена)

Пытаться управлять.

Прави ть.

Интриговать, авантюрировать:)