Какие логические доводы говорят об иллюзорности этого мира?

Ну хотя бы такой, что вселенная не может быть "везде", т.е. не иметь конца. Под вселенной, естественно, подразумевается и пространство.
А значит - тут что-то не так.. Как говорится, "является не тем, чем кажется".

... типовые толкования смысла слов ЛОГИКА, НАУКА, ФИЛОСОФИЯ содержащиеся в одноимённых статьях толкового словаря... в части возможных ошибок и иллюзорности как таковой (например, о фантастике в конце статьи НАУКА)... думаю...

логика (словарная статья)
Л’ОГИКА, -и, ж.
1. Наука о законах и формах мышления. Формальная л. Диалектическая л.
2. Ход рассуждений, умозаключений. У этого человека своя л. Женская л. (непоследовательная, непонятная; шутл.).
3. Разумность, внутренняя закономерность чего-н. Л. вещей. Л. событий.
прил. логический, -ая, -ое. Л. вывод. Логическая ошибка.

наука (словарная статья)
НА’УКА, -и, ж.
1. Система знаний о закономерностях развития природы, общества и мышления, а также отдельная отрасль таких знаний. Общественные науки. Естественные науки. Гуманитарные науки.
2. То, что поучает, даёт опыт, урок (в 3 знач.) (разг.). Вперёд тебе н. Пусть этот случай будет ему наукой.
прил. научный, -ая, -ое (к 1 знач.). Научные теории. Научное общество (добровольная организация лиц, ведущих исследовательскую работу). Научная фантастика (художественные жанры, в к-рых развиваются авторские представления о будущем науки, будущих научных открытиях).

философия (словарная статья)
ФИЛОС’ОФИЯ, -и, ж.
1. Наука о наиболее общих законах развития природы, общества и мышления. Античная ф. Гегелевская ф. Немецкая классическая ~.
2. чего. Методологические принципы, лежащие в основе какой-н. науки. Ф. математики.
3. Отвлечённые, не идущие к делу рассуждения (разг.). Целую философию развёл по пустякам.
• Мелкая ~ на глубоких местах (ирон.) о наукообразных и бессодержательных рассуждениях.
прил. философский, -ая, -ое (к 1 знач.).
(Ожегов)

Никакие. Существование принципиальной возможности мозгов в банках, чего-то типа матрицы, доказывает, что реальный мир обязательно есть, и именно он продуцирует опять же материальные, существующие впечатления и ощущения.

Боль говорит о реальности

Пока не доказана реальность