Почему добрыми и благими намерениями вымощена дорога в ад?

1) намерения - это еще не поступки, а до поступков часто не доходит!
2) есть много поступков с целью осуществления благ, но вопреки желаниям тех, на кого эти блага направлены и которые для других людей не блага, а зло

Не причиняй добра, когда не просят!

Я уже 200 раз отвечал на это...

Эта присказка актуальна лишь для тех кто верит... а если он верит, значит и дёргаться не надо, живи как выгравировано в Писании, всё остальное ведёт в аТ!

Люди напоказ стараются делать добро, на самом деле желают зла и творят злодеяния...либо же при попытке сделать добро, по неосторожности приводят к плачевным последствиям; попытки навредить, прикрываясь гуманными делами.

Благими. То есть, приносящими благо другим людям. Все очень просто. Вы наверняка бывали в такой ситуации. Вы хотите помочь кому-то, сделать что-то хорошее. Даже пытаетесь это сделать, но не получается по субъективным или объективным причинам. И не столько люди, сколько Ваша совесть устраивают Вам персональный ад.

Потому что ум лукав.

такая традиция

Намерение и действие - не одно и то же.

потому что там им и место

Потому что мы думаем что мы сами знаем как лучше, а на самом деле мы ведем себя и всех других людей прямо в ад, потому на самом деле следует жить только по Учениям Святых Отцов Православной Церкви, а не так как кому кажется что будет лучше.