как можно перевести фото из формата nef в jpg, если комп не может определить исходный формат? какая нужна программа?

Попробуйте через XnView, там немереная куча всяческих форматов.

XnView - полноценный ответ хорошо разрекламированному продукту ACDSee. XnView по многим параметрам превосходит любой просмотрщик / конвертор графических файлов. Программа XnView может производить такие операция над картинками как: обрезка, изменение размера изображения/холста, печать, изменение гаммы-контраста-яркости-баланса и многое многое другое. Все эти операции и фильтры (в любом сочетании) можно применять сразу к большому количеству файлов в автоматическом режиме. Эти сочетания можно сохранять в качестве сценариев и использовать позже.

XnView обладает мощным средствоми навигации и работы с файлами: предпросмотр, thumbnails (уменьшенные копии) , поддержка файлов с описаниями, копирование/вставка файлов через буфер, поддержка drag'n'drop, просмотр не графических файлов, автоматическое создание списка файлов, интеграция с Windows.

XnView 1.97.8 http://www.izone.ru/graphics/view/xnview.htm Удобный просмотрщик графических файлов. С помощью XnView можно быстро и легко просматривать, обрабатывать и переводить графические файлы из одного формата в другой. Программа знает более 400 различных графических форматов. При установке XnView язык интерфейса определяется автоматически в зависимости от установленной операционной системы. Окно программы представляет собой дерево папок, совмещённое с областью предварительного просмотра. Если в директории, выбранной в дереве папок, находятся графические файлы, то они отображаются в виде небольших предварительных картинок-превьюшек. При наведении указателя мыши на такую картинку появляется детальная информация о файле. Отдельно стоит отметить возможность снимать скриншоты и создавать веб-страницы на основе директорий с графическими файлами. Поддерживаются плагины. Для частного и некоммерческого использования распространяется бесплатно.

ACDSee Pro4 должен читать, во всяком случае Сонькин рав он видит
Я в нем обрабатываю

А что с камерой не шел диск с "родным" конвертером?

любой рав-конвертер

а не проще снимать в jpg и не забивать себе голову, раз не умеешь пользовать данный формат

что значит не может определить формат? ? вообще в конце файла после точки указывается расширение типа .jpg или .nef .А то что Ваша система не может их открыть -это kheujt совершенно. Ставьте ACDC ИЛИ FASTSTONE

Лайтрум, Кепчур 1, Фотошоп и на крайняк некоторые просмоторщики вроде Фастстоуна.
Рекомендую 2 первых.