Фото-видео техника, темы, жанры съемки

А чё так в русскоязычном меню импортных зеркалок всё безграмотно написано?

Точная цитата фразы при переключении в режим портрет:
"Для съёмки портретов. Фона размыты, объекты выделяются. Сглаживает тон кожи и волосы."

Люди ведь почитают, и подумают, что в портрете должны быть размыты фона
Олег Савельев
Олег Савельев
92 182
Единственное, что вызывает сомнение в этой фразе - слово "фона". Подавляющее большинство источников (и мой внутренний голос) говорят, что множественное число от слова "фон" - это "фоны": https://ru.wiktionary.org/wiki/фон#Морфологические_и_синтаксические_свойства

Однако, орфографический и большой толковый словарь утверждают другое: http://gramota.ru/slovari/dic/?word=фон&all=x - и, судя по ним, множественное число, это именно "фона".

Что же касается, по вашему, технической "безграмотности", то вы совершенно не правы: данная подсказка поясняет что именно будет стремиться сделать автоматика камеры в режиме "Портрет"; чтобы пользователь знал какого именно результата ему ожидать. И это, ни в коем случае, не является учебником по съёмке портрета.

Что же касается того, почему именно японские инженеры "повесили" на данный режим такие настройки, то такой подход - это общемировая тенденция, но ни в коем случае - не обязательное правило, при съёмке портрета… и ваше несогласие с такой тенденцией не говорит о её "безграмотности".

Что бы получилось, если бы фон на фотографии ниже быд абсолютно резким?
_
Babai Babaev
Babai Babaev
64 013
Лучший ответ
Моя мама, даже в словарях находила ошибки. Не описки, а ошибки!
А тут какая то инструкция от китайцев.
Parviz Jumaev
Parviz Jumaev
68 381
Зураб Иванов Да обратите внимание, что сейчас чуть не поголовно корректоры ставят запятую перед что независимо от смысла, хоть ты их стреляй.
Анна Диденко Поправка: инструкция - от японцев.
Валерий, любое обобщение ущербно (приписывается Козьме Пруткову)
Стоило всё же указать конкретную инструкцию конкретной модели.
Скажем, в моей "импортной зеркалке" "Nikon D5100 ничего подобного нет. Тем более в русскоязычном меню.
Обращаю твоё внимание на то, что Орфографический словарь русского языка (Академия наук СССР - Институт русского языка, под ред. в том числе и С. И. Ожегова, Москва, издательство "Русский язык", 1982 г.) указывает лишь один вариант мн. числа от слова "фон" - "фона".
Поэтому будет правильно, если "люди почитают, и подумают, что в портрете должны быть размыты фона".
Так что, извини, чем кумушек считать трудиться, нажми самолично на великий и могучий.
Февзи Османов
Февзи Османов
76 473
Февзи Османов А вот что конкретно сказано в Nikon D5100 о режиме Портрет:
.
Вы просто подумайте, для кого это написано - и ничего удивительного в том, что написано ТАК не будет. Ни фотографы, ни те кто хотя бы издали к обучению подходят пользоваться этими режимами все равно не будут, просто потому что они не нужны: научиться руками выставлять экспозицию ОЧЕНЬ просто. А "фоткальщики", им что угодно написать можно, разницы не будет. Никакой...
АВ
Андрей Василевич
77 239
*дима * В том-то и дело, что подобным образом для обывателя описаны предустановленные настройки и наиболее подходящие ситуации для их применения. Учитывая, кто и каким объективом с бОльшей вероятностью будет пользоваться, т. е. речь в таком случае идет о КИТовой комплектации, то в данном случае ни о каком в хлам заблюренном фоне речь не идет, но, используя подобные подсказки, обыватель будет получать чуть более грамотные снимки, чем если бы "этих" подсказок не имелось.
Галина Закрасова Нет никакой доблести или достоинства в умении "руками выставлять экспозицию". Фотограф, в любой ситуации принципиально снимающий только "в ручном" - или мазохист, или спесивый сноб.
если в портрете размыт фон, то это ближе к портрету, чем если размыт сам человек в кадре, портретом тогда это назвать сложно, согласитесь.
*.
***-==Ps001==-*** .
94 333
Олег Савельев я к тому что в портрете вовсе необязательно должен быть размыт фон, наоборот если портрет не плоский а многоплановый - он лучше, фон это важная часть композиции

Похожие вопросы