Как сфотографировать без ретуши зеркальный шар с нанесённым рисунком?

Можно телевиком с большого расстояния

...если на камеру не будет попадать свет - она и не будет отражаться.
тёмная комната + узконаправленый на шарик свет

есть специальная ткань по типу киноэкрана. только через неё снимать

Если фотограф отойдет от шара подальше, то изображение фотографа на шаре будет занимать крохотную область, а еще гравировка добавит помех и фотограф станет нераспознаваем, он "исчезнет".

Полярник не подойдёт?

Если вам надо чего-то такого этакого в ответе, то вам только в таком ключе надо решение искать.

Или пользуйтесь фотошопом. Другого пути решения подобной задачи не вижу. Короче прятаться или фотошопить

а как без отражения в полировке зритель поймет что он полированный и зеркальный?

что-то там должно отражаться, а чтобы там не отражался фотограф - снимать в лайткубе через стекло чтобы снаружи куба и за стеклом было темно

Оптимальный вариант акриловый конус, если шар позволяет.
Просто, сферическая форма, априори соберёт в отражении всё окружающее, а с конусом отражения будут минимальны, весь вопрос насколько велико будет фронтальное отражение от объектива?
Зеркальное стекло? А где гарантия, что не отразится сам шар от зеркальной поверхности?

Приложи фото

Не пробовал, но ваша мысль о зеркальном - полупрозрачном! - стекле вполне здравая.
Классическое зеркало Гезелла в комнате для допросов имеет светопропускание 12%, но цифра эта совсем не критичная, и, например, распространенные тонирующие пленки со светопропусканием в 20% тоже пойдут. Для эффекта односторонней видимости важно лишь обеспечить как минимум трёхкратную разность освещений между светлой стороной - с шаром, и тёмной - с камерой.